Торопись медленно

Наши соседи: Нью-Джерси
№17 (417)

Можно понять нью-джерсийский департамент по защите окружающей среды (Department of Environmental Protection) и его руководителя Брэдли Кемпбелла, который хотел как можно скорее начать работы по очистке довольно обширного участка территории – Kearny industrial site. На этом месте (здесь когда-то располагался химический комбинат Standard Chlorine Chemical Company) предполагалось строительство коммерческих предприятий и офисов различных компаний. Кемпбелл очень не хотел стоять в очереди (для этого он должен был подать заявку, чтобы Kearny industrial site занесли в специальный федеральный список – Superfund list) и, чтобы ускорить дело, решил воспользоваться услугами частных посредников.
Очистные работы – дорогое удовольствие. Между тем строительная корпорация, которая заявила о своих намерениях освоить территорию бывшего химического комбината, пообещала нью-джерсийским властям, что все работы по уничтожению следов опасных химических элементов (dioxins, benzene, naphthalene) будут выполнены быстро и, это главное, качественно.
Между тем за развитием событий вокруг Kearny industrial site очень внимательно наблюдали экологи Садового штата, которые отнеслись с недоверием к обещаниям фирмы-застройщика очистить территорию в сжатые сроки. И, как оказалось, были правы. Газета Star-Ledgers, чьи журналисты провели свое собственное расследование, опубликовала материал, из которого следовало, что фирма-застройщик если в чем и преуспела, так это в ускоренной разработке планов освоения Kearny industrial site, но вовсе не в мероприятиях по очистке этой территории.
«Мы не возражали против планов агентства по защите окружающей среды нашего штата сократить сроки очистки, - отметил в интервью «Нью-Йорк таймс» Джеф Титтел, директор нью-джерсийского отделения природоохранной организации Sierra Club, - но с одним условием: эти работы должны были вестись так, как того требуют правительственные стандарты. В ином случае мы бы получили токсичную бомбу замедленного действия».
С мистером Титтелом трудно не согласиться. Подобные случаи уже имели место: загрязненные территории очищались абы как, на них, якобы «безопасных», возводились офисы, торговые предприятия, школы. Проходило время, и ничего не подозревавшие люди вдруг начинали болеть, не имея понятия о том, откуда пришла беда.
«Мы не могли не вмешаться, - говорит Титтел, - у нас возникли обоснованные подозрения, что штатные власти придерживаются двойных стандартов. Территории, которые не представляли интереса для компаний-застройщиков, заносились в федеральный список Superfund. Требования к очистке загрязненных участков земли в этом случае очень строгие. Однако, если штат вступал в договорные обязательства с застройщиками, он позволял им заняться очистными работами самостоятельно, и в этом случае требования к их качеству смягчались».
Неудивительно, что Кемпбелл с подобными упреками не согласен.
«Пойдя навстречу застройщикам, мы хотели лишь одного – не затягивать очистку Kearny industrial site,- говорит он, - попадание в Superfund этого не гарантирует, наоборот, ожидать начало работ можно очень долго».
Как бы там ни было, но сделку с фирмой-застройщиком пришлось аннулировать. Как выяснилось, одна из двух компаний, которую она наняла для проведения очистных работ, отказалась дать гарантии (на сумму 26 млн. долларов). После этого стало очевидно, что говорить о качестве работ уже не приходится. Кемпбелл заявил, что контракт с застройщиками придется аннулировать, и его ведомство просто вынуждено будет просить федеральные власти о внесении Kearny industrial site в Superfund.
«Мы с самого начала очень сомневались в возможностях и желании частных подрядчиков качественно выполнить очистительные работы там, где некогда располагался Standard Chlorine, - подчеркивает Джо Моррис, директор природоохранной организации Interfaith Community Organization, - это ведь очень дорогое удовольствие. По нашим, причем очень скромным подсчетам, смета должна составлять не менее 100 млн. долларов. Очищать ведь нужно не только загрязненный химикатами участок земли в 23 акра, но и дно реки. Все это требует значительных средств, и полумерами здесь не обойтись».