Шоу, говорите?

В Амстердаме был футбольный матч, а в Софии — премьера театрального спектакля. И там, и там практически одновременно на собравшуюся публику обрушились тупоголовые агрессоры, которые не собирались смотреть зрелище, а устраивали свое.

Пробовали силы, искали дыры в Европе, в которой живут и которую ненавидят. Про голландский антисемитский погром знают, очевидно, все желающие, а про болгарскую антипремьеру стоит рассказать.

В 1893 году Бернард Шоу задумал комедию о том, как разные люди ведут себя во время войны, принимая ее, используя, прячась от реальности. Думал-думал — и решил, что близкие по времени события войны в Болгарии — хороший оттеняющий фон для восприятия незаинтересованной публики. «Оружие и человек» - так назвал английский драматург пьесу.

И вот Джон Малкович, звезда мировой сцены и экрана, принял приглашение Народного театра имени Ивана Вазова, главного театра Болгарии, и выбрал для постановки пацифистский водевиль Бернарда Шоу.

Патриоты возопили, не читая пьесы, не вспоминая, кто такой Шоу и кто такой Малкович, твердя лишь о том, что они — британцы.

Тут и выборы были близкие, и партии «Величие» и «Возрождение» (правда, говорящие названия?) пытались завладеть вниманием выборной сценической площадки.

Выборы прошли, начался дележ портфелей и клейка коалиций — и тут подоспела премьера. Кликнули клич — и 780 зрителей, купивших билеты, натолкнулись на примерно такие же силы протестантов в масках, с флагами и дымовушками.

Полиция уговаривала зрителей не обострять ситуацию, а протестующие говорили, что спектакль, которого еще никто не видел, оскорбляет их национальное достоинство, и почему-то кричали:

«Не пьеса, а позорище!», «В отставку!», «Долой Джона Малковича!»

Здесь хочется сказать вообще о реакции на зрелища, на «шоу», на которые ты не допущен по своей или чужой воле.

Первое. Не хочешь — не смотри.

Второе. Посмотрел, не понравилось — выскажись.

Третье. Театр — не телевизор и даже не кино или не закрытый ночной клуб, хотя по степени влияния на массы ныне вполне сравним с последним. Так что о развращающем воздействии на молодое поколение говорить не стоит.

А о национальной гордости стоит: не хочешь, чтобы задевали — не расчёсывай!

Не тычь ею в глаза, а приумножай. Соответствуй цивилизации, догоняй, если отстал.

Тут к месту цитата (пересказ с болгарского) из пьесы Шоу:

«Знал я в Пловдиве одного англичанина, так он каждый день моется холодной водой! Вот какая гадость идет от англичан. А мой отец дожил до 98 лет и мылся, только если надо было в люди выходить!»

На следующий день спектакль давали снова, у входа зрителей встречали актеры других театров, политики, интеллигенты — для поддержки.

Протестной массовки не было.

Думаю, ей заплатили только за одно действие, второй акт не был предусмотрен.

Кто заплатил?

А кто вообще воду мутит в Болгарии, недовольный ее членством в ЕС и НАТО?

Скорее всего, один из концов «Оси зла», другой конец которой отметился погромом в Амстердаме.

Иосиф Гальперин

Livejournal<