14 Август 2013 16:24
За последние несколько десятилетий число жителей Соединенных Штатов (причем только легальных), для которых английский не является родным, и которые не употребляют его дома, увеличилось почти что втрое! Рост числа носителей иностранных языков уверенно обгоняет темпы прироста населения.
По данным национального Бюро переписи населения, в далеком 1980 году примерно 9% американцев в возрасте старше пяти лет использовали дома свой родной язык, а не английский. А в 2011 году этот показатель составлял уже 20%! В абсолютных цифрах это означает, что число не полностью ассимилировавшихся иммигрантов за одно-единственное поколение выросло на 23,000,000 человек.
Более того, Статистики Бюро подсчитали, что прирост этой категории американцев составил целых 158%, в то время как естественный прирост населения страны был всего лишь 38%.
Самым популярным иностранным языком в США остается испанский: им пользуются примерно три четверти иностранцев, для которых английский не является родным языком – примерно 37,600,000 человек.
Но не испанским единым, как говорится: за тот же период число американцев, использующих дома вьетнамский, русский, фарси или армянский, удвоилось! Также выросло число людей, говорящих на азиатских и африканских языках.
Впрочем, представители Бюро и специалисты-филологи успокаивают: стереотип иммигрантов, живущих в изоляции и не изучающих английский, на самом деле, никак не соответствует реальному положению дел – иммигранты активно изучают язык своей новой родины.
Михаил Покровский