Прокурор выступил в защиту пожилых

Генеральный прокурор штата Нью-Йорк Эрик Шнайдерман начал расследование  в отношении двух медсестёр, по вине которых скончался пациент дома для престарелых Tarrytown Hall Care Center (город Гринбург в графстве Вестчестер)

Сотрудницам центра – 53-летней Морин Флауерс и 35-летней Донне Паган грозят внушительные тюремные сроки за халатное отношение к обязанностям, повлёкшее смерть человека, а также последующее сокрытие преступления. Причём разгорающийся скандал моментально отразится на репутации Tarrytown Hall Care Center. 

 

Инцидент, потребовавший личного вмешательства Шнайдермана, произошёл 15 февраля текущего года. Тогда Флауерс и Паган должны были следить за 86-летней женщиной, которая не могла самостоятельно передвигаться, и постоянно жаловалась на мучительные боли. Особое внимание медсестёр попросили уделить безопасности пациентки. 

 

Согласно профессиональной инструкции, медсёстры должны использовать специальное приспособление для транспортировки лежачих пациентов. Флауерс и Паган этим правилом пренебрегли и попытались вручную переложить больную женщину с одной койки на другую. Как следствие, пациентка упала на пол. В результате падения она получила многочисленные травмы, среди которых – переломы позвоночника и правой ноги, сломанный нос, синяки на лице и многочисленные кровотечения.

 

Вместо того чтобы помочь женщине (экспертиза показала, что её можно было спасти), медсёстры вышли из палаты и оставили пациентку лежать на полу. Так Флауерс и Паган попытались инсценировать несчастный случай. 

«Этот печальный и тревожный инцидент свидетельствует о том, что мы должны тщательнее защищать инвалидов и пенсионеров – представителей самых уязвимых категорий населения, - напомнил Шнайдерман. – Для них должны быть созданы безопасные условия. Прежде всего, работающий с пациентами персонал должен строго соблюдать профессиональные инструкции».

 

Флауерс, жительница нью-йоркского Бронкса, ответит по статье Endangering the Welfare of a Vulnerable Elderly Person (угроза благополучию уязвимого пожилого человека) или Physically Disabled Person in the First Degree (нанесение физических увечий инвалиду первой степени). 

 

Она сталкивается с обвинениями класса D (Class D felony) – до семи лет в федеральной тюрьме. 

Паган ответит по статье уголовного кодекса Falsifying Business Records in the First Degree (фальсификация деловых записей первой степени). Это преступление класса E (Class E felony) – до четырёх лет за решёткой. 

 

В настоящее время Флауерс и Паган находятся на свободе. Прокурор Шнайдерман подчеркнул, что до вынесения окончательного судебного приговора медсёстры считаются невиновными. 

 

Не исключено, что судебный процесс над Флауерс и Паган станет показательным, и совершившие злодеяние медицинские сотрудницы получат максимальные сроки тюремного заключения. 

 

В последние годы, напомним, количество жалоб на работников госпиталей и домов для престарелых в Нью-Йорке резко возросло. Однако у генеральной прокуратуры штата нет возможности уделять каждому инциденту повышенное внимание. 

Евгений Новицкий