Кто прав, Надлер или Руди?

Из штата в штат
№49 (293)

День и ночь продолжаются работы по расчистке завалов на месте бывшего Всемирного торгового центра. Тысячи тонн обломков, мусора вывезены за пределы Манхэттена. Однако и после крушения, и во время продолжающихся уже третий месяц работ в зоне с условным обозначением “ground zero” в воздух постоянно попадали и продолжают попадать частицы асбеста и других опасных для здоровья токсичных веществ. Об этом городские власти предупреждают медики, политики, общественные деятели, профсоюзные лидеры, которые указывают на данные одного из последних исследований по поводу загрязнения воздуха в нижнем Манхэттене.[!]
«Городская администрация должна согласиться на создание специального ведомства, которое занималось бы исключительно проблемой загрязнения окружающей среды в районе нижнего Манхэттена, руководило бы всеми работами по очистке территории», - заявил конгрессмен Джерольд Надлер.
Коллеги Надлера из Ground Zero Elected Officials Task Force, а в этой организации и президент Манхэттена Вирджиния Филдс, и спикер Ассамблеи Шелдон Сильвер и другие известные люди, выступили с заявлением, в котором говорится, что уровень вредных веществ в нижнем Манхэттене представляет угрозу для здоровья людей в длительной перспективе. Вывод: заверения властей, в частности мэра Джулиани, что все обстоит благополучно – не выдерживают критики.
Надлер обращает внимание на то, что в данный момент уровень содержания вредных веществ в воздухе нижнего Манхэттена возможно и не опасен. Но это, если брать эти химические элементы порознь, а если в комбинации? Вот на этот вопрос медики ответа пока не дают.
По мнению конгрессмена и его коллег, процесс очистки территории ведется без соблюдения строгих мер безопасности, в результате чего в воздух и попадают вредные частицы. Кроме того, в проводимых работах участвует слишком много ведомств, не координирующих подчас свои действия. В результате чего целые участки вообще не подверглись обработке.
«Вот почему мы настаиваем на создании специального ведомства, в полномочия которого входила бы координация работ в районе бедствия», - заявил Надлер.
Ответ мэрии?
«Я не считаю, что есть необходимость в создании новой структуры, - парировал Джулиани, - с задачей очистки территории хорошо справляются и Department of Environmental Protection и Office of Emergency Management. Если кого-то интересует информация, связанная с состоянием воздуха в районе катастрофы, эти ведомства могут ее предоставить».
Если бы вышеназванные ведомства поступали так, как говорит Руди, вряд ли бы Надлер, Филдс, Сильвер призывали к созданию централизованной структуры, более открытой для общественности.
Мэр уверяет нас, что все о’кей. Но вот передо мной материал из традиционно поддерживающей его консервативной «Нью-Йорк пост», в котором говорится, что «учащиеся из школы Стайвесант, местные жители, бизнесмены жалуются на раздражение кожи, головную боль, кашель». А Руди говорит – все в порядке.
Вот и верь ему после этого…