Из поЧтового Ящика

Уважаемый “Транспортный эксперт”!
Мне необходим ваш профессиональный совет в следующем вопросе. Я получил тикет якобы за превышение скорости на шоссе Grand Central Parkway, восточное направление. Полицейский неправильно зафиксировал мою фамилию, переставил местами две буквы номерного знака моего автомобиля, а также не указал, в каком штате машина зарегистрирована и ее заводской номер. Место нарушения значится как “east bound Grand Central Parkway at 170th Street”, а код нарушения записан как “Section 4-06 Sub A1” “over 30 mph – no posted sign”. Он также указал, что я двигался со скоростью 48 миль в час в зоне, где допустимая скорость составляет 30 миль в час.
Я находился в крайней правой полосе, следуя за потоком, когда полицейский неожиданно появился на обочине и сигнальными знаками своей патрульной машины приказал остановиться. Когда он вручил тикет, то, пробежав глазами написанное, первой реакцией с моей стороны было: “Что? 30 миль в час на Grand Central Parkway?” На что офицер ответил: “Всякий раз, когда отсутствует дорожный указатель, определяющий лимит скорости, максимально разрешенная скорость составляет 30 миль в час”.
Правда ли это? И, учитывая вышеизложенную информацию, есть ли у меня законное право на признание невиновности?
Заранее признателен за консультацию.
Майкл, город Розлин, Лонг Айленд.
(Получено по электронной почте)

Уважаемый Майкл!
Рассказанная вами история на самом деле озадачила меня. Предел скорости на шоссе Grand Central Parkway – 50 миль в час, и я лично в этом убедился, отыскав соответствующие дорожные указатели у 150th Street и Homelawn Street.
Честно говоря, мне сложно представить дорожного патрульного, убежденного в том, что максимальная скорость на Grand Central Parkway – 30 миль в час. Первое, что пришло на ум, - полицейский, который выписал вам тикет, был самозванцем. Учитывая количество ошибок, допущенных им, данное предположение можно считать оправданным.
Поэтому ведущий рубрики и обратился к вам по электронной почте для уточнения некоторых деталей. В своем первоначальном обращении к ведущему вы, Майкл, упустили важный момент, что в действительности ехали по вспомогательной дороге (service road) и только собирались выехать на хайвей. Согласно упомянутой в вашем письме статье “Section 4-06 Sub A1” Правил дорожного движения в Нью-Йорке, скорость движения автотранспорта ограничена 30 милями в час, если отсутствуют другие знаки, лимитирующие скорость.
Безусловно, полицейский допустил ошибку при заполнении тикета. Прежде всего при указании места нарушения. Этот факт вы вполне можете использовать для своей защиты при встрече с административным судьей. Однако допущенные должностным лицом небрежности в оформлении тикета – еще не гарантия вашего оправдания. Если записи и пометки, которые полицейский сделал в своем блокноте, более аккуратны, чем в тикете, а также если он вспомнит все детали вашей с ним встречи, то вас могут признать виновным.