Горячая линия

* * *
Алло, меня зовут Михаил. Несколько раз получал письма, в которых некая организация объявляла меня победителем какого-то конкурса с последующим вручением приза. Чтобы его получить, мне предлагали оплатить почтовые расходы и внести небольшую плату. Явно какое-то мошенничество, не правда ли?

Ред.: Уважаемый Михаил!
Интуиция вас не подводит. Если вы получили такое письмо, лучше всего сразу же выбросить его в мусорный бак. Это же мы советуем делать и нашим читателям. Ни в коем случае не отправляйте требуемую сумму и уж тем паче не указываете номер своего Social Security, если в полученном письме к вам обратились с подобной просьбой.
Если вы все же стали жертвой подобных мошенников, наберите номер телефона 1 (800) 372-8347 и пожалуйтесь на компанию-отправителя. Ваша жалоба будет рассмотрена соответствующей региональной службой Почтовой инспекции США.

* * *
Алло, меня зовут Эдуард. Мой отец - гражданин США, отправил петицию на своего сына и моего брата в USCIS несколько лет назад. Когда мы можем надеяться на получение им въездной визы постоянного жителя США?

Ред.: Уважаемый Эдуард!
Информацию такого рода можно получить из документа под названием Visa Bulletin, который находится на веб-сайте Госдепартамента США - www.travel.state.gov/visa/frvi/bulletin_1360.html
В настоящее время визы выдаются иностранцам, относящимся к категории “взрослые женатые дети граждан США”, если родители подали на них документы не позднее15 марта 1998 года.
Ваш брат относится к так называемой семейной категории предпочтения 3.
Квота для этой категории предпочтения составляет 23,4 тысячи виз в год, а примерный срок ожидания грин-карты - 74 месяца.

* * *
Алло, меня зовут Георгий. Скажите, пожалуйста, если судья закрыл дело (case dismissed), могу ли я прекратить испытывать опасение, что мне будет отказано в натурализации?

Ред.: Уважаемый Георгий!
Увы, нет. Из вашего звонка в редакцию трудно определить, какое именно преступление вы совершили, чем руководствовался судья, закрыв ваше дело. Нередко случается так, что человек чист перед законом, однако для иммиграционных властей сам факт уголовного преследования является достаточным основанием для отказа в предоставлении гражданства. Поэтому вам ннужно посоветоваться с опытным адвокатом прежде чем подавать петицию на натурализацию.

* * *
Алло, меня зовут Елена. Сыну грозит наказание, относящееся к категории “мисдеминор”. Какой срок он может получить?

Ред.: Уважаемая Елена!
Misdemeanor - это мелкое уголовное преступление, за совершение которого предусмотрено до года лишения свободы.

* * *
Алло, меня зовут Петр. У меня такой вопрос: может ли банк отказать мне в открытии счета, если я нахожусь на вэлфере?

Ред.: Уважаемый Петр!
Нет, банк не имеет права отказать вам в открытии счета только потому, что вы - получатель пособия. Если сотрудники финансового учреждения сделают это, то они нарушат закон - Equal Credit Opportunity Act.

* * *
Алло, меня зовут Светлана. Я являюсь нелегалом, однако у меня родился ребенок от гражданина США. Могу ли я надеяться на получение государственного пособия или мне необходимо потребовать помощи на содержание ребенка от его отца?

Ред.: Уважаемая Светлана!
Если вы хотите получить деньги по линии child support на содержание вашего ребенка, вам следует обратиться в Family Court. Суд рассмотрит вашу просьбу и вынесет распоряжение, согласно которому отец ребенка должен будет оказывать ему материальную помощь.
Если по тем или иным причинам установить местонахождение отца ребенка не удастся, заботу о маленьком гражданине Соединенных Штатов возьмет на себя государство. Вы сможете оформить вэлфер и Медикейд.

* * *
Алло, меня зовут Валентин. Мой сын хочет поступить в один из частных колледжей Нью-Йорка. Не могли бы вы привести размеры оплаты годичной учебы (tuition and fees) в наиболее престижных колледжах Большого Яблока?

Ред.: Уважаемый Валентин!
В 2004-2005 учебном году плата за два семестра составила:
1. Barnard College - 28,340 долларов
2. Columbia University - 31,472 долларов
3. The Cooper Union - 27,500 долларов
4. Fordham University- 27,047 долларов
5. New Schoоl University - 25,470 долларов
6. New York University - 30,094 долларов
7. Pace Univesity - 22,712 долларов
8. Polytechnic University - 26,685 долларов
9. Pratt Institute - 25,680 долларов
10. St. John’s University - 21,630 долларов

* * *
Алло, здравствуйте, меня зовут Люба. Записалась в свое время в спортклуб, не особенно вчитываясь в условия контракта. После нескольких занятий перестала посещать это заведение. Свою роль сыграли семейные обстоятельства – муж не хотел сидеть с ребенком. Кроме того, мне не понравились предлагемые в спортклубе услуги. Бассейн неухоженный, за час занятий с индивидуальным тренером необходимо платить 10 долларов. В общем, теперь с меня требуют деньги и немалые. Что делать? Возможно ли как-то расторгнуть контракт?

Ред.: Уважаемая Люба!
Увы, но контракт расторгнуть очень сложно. К сожалению, многие клиенты спортклубов весьма легкомысленно относятся к подписываемым документам, тем самым приобретая как бы кота в мешке.
Иногда владельцы спортклубов могут расторгнуть контракт, если клиент сменил место жительства, а расстояние от его дома до спортклуба не менее 10 миль.
Еще одна возможность попытаться расторгнуть контракт – это представить заключение лечащего врача о том, что его пациент не в состоянии посещать спортклуб по состоянию здоровья.