КОГДА ДУША ПОЁТ...

Шахматно-шашечный клуб
№53 (453)

Семена Беренштейна я знаю больше двадцати лет, но до сих пор нахожусь под впечатлением от первой нашей встречи, которая произошла в Харьковском учетно-кредитном техникуме, где он жил и работал. Преподавал и параллельно вел шахматно-шашечную секцию. Все эти годы меня не покидала мысль, что судьба подарила мне счастье быть близко знакомым с удивительным человеком, необыкновенно талантливым и бесконечно мужественным.
Скупые строки его биографии:
Родился на Украине в 1950 г. Окончил факультет иностранных языков университета и инженерно-экономический институт в Харькове. Преподавал иностранные языки и экономические дисциплины (бухгалтерский учет и экономический анализ) в техникуме, работал техническим переводчиком в коммерческой фирме.
С 2001 года живет в Германии (г. Галле).
Не так давно в наш адрес пришло радостное сообщение:
За большой вклад в развитие теории шашечного задачного искусства присвоить гроссмейстеру БЕРЕНШТЕЙНУ Семену Иосифовичу звание действительного члена (академика) академии шахматного и шашечного искусства, Санкт– Петербург, Россия.
Для представления масштаба творчества нового академика приводим одно из его лучших произведений, опубликованное в украинской газете «Кримська свiтлиця», 1996г.

Запереть 2 простые
Решение: d4 (e7 A), d4, d4-e3, a5, hf4, g5, ag5. A (a7), db4, g3, g1, g5, g3, ac5, a7.
Парадоксальное сочетание финалов, редкой красоты игра и классическое совершенство формы – вот базовые слагаемые этого подлинного шедевра!
Еще работая в украинской газете «Ленiнська Змiна», я не раз пытался взять интервью у Семена Беренштейна - хотелось познакомить читателей с человеком необычайно талантливым, энциклопедически образованным, человеком трудной судьбы, который всегда служил для меня образцом мужества и жизнестойкости. Но все как-то не получалось.
Спустя время, «через годы, через расстояния», мы нашли друг друга. И я вновь обратился к давнему своему другу со старыми вопросами. На сей раз он откликнулся и сделал это довольно оригинальным образом - прислал восхитительную, на мой взгляд, поэму... Ее я рассматриваю как долгожданное интервью, в котором содержатся ответы, представляющие интерес не только для любителей шашек.

ПО НОТАМ ШАШЕЧНЫХ ХОДОВ
Семен Беренштейн

Когда тоска иль неудачи
Меня преследуют порой,
Тогда лишь в шашечной задаче
Я обретаю свой покой.

Лишь в ней – в гармонии бездонной,
Пространств пронзая даль и лет, –
Нирваны чудом животворным
Струится мне отрадный свет.

Какое дивное творенье –
Игра свободы и ума!
Каким таинственным виденьем
Здесь будто жизнь течет сама!

Здесь предо мной, как на пуантах,
Мой зачаровывая взор,
Парят, сплетая вариантов
Непредсказуемый узор,

Ходов мерцающих потоки –
И я как будто унесен
Туда, где в сердце одиноком
Тот давний детства льется сон.

Чем для меня – земной букашки,
Носимой по ветру судьбой, –
Чем для меня явились шашки?..
Я вспомнил вдруг: небес трубой

Они во мне заклокотали,
Взрывая яростную боль,
И, разрывая круг печали,
На жизнь воззвали и на бой.

И вот над шашечной доскою
Склонюсь лишь только – и полки,
Ведомые небес игрою,
Суровы, смелы и легки,

Вперед – в последнее сраженье
Идут за рядом новый ряд.
Здесь все: атаки, окруженья,
Прорывы, воля и азарт.

И мысль, свободная, как чувство,
Здесь верой страстною влечет –
И тактики живой искусство
Венчает планов тут расчет.

Но здесь – особая задача.
Здесь цель – не просто победить.
Победа «просто» – неудача.
Сраженья цель одна - пленить.

Но что бывает горше плена –
Кому на свете то не знать?
Здесь высшей пробы платят цену,
Чтоб доли этой избежать.
Здесь жизни высший смысл поставлен
На карту яростной судьбой:
Свобода – вот небес посланье!
Вот отчего клокочет бой!

И в упоенье этой битвы
Я все земное забывал
И небу возносил молитвы
Сквозь творчества девятый вал.

Те бренные взрывая путы,
Которые послал мне рок,
Я в эти дивные минуты,
Как самый главный свой урок,

Всегда твердил одно и то же
Сквозь вихри огненные битв:
Свобода – вот она, о, Боже!
Святая цель моих молитв.
3
Всей жизнью за нее платить я
Готов, чтоб избежать цепей, –
Лишь за нее иду на битву
Я каждый миг судьбы своей.

А миг любой – как ход нежданный:
Всегда – прорыв иль западня.
Но всюду нитью Ариадны
Была надежда для меня.

И в лабиринте всех сплетений
Коварных замыслов любых
Она истоком озаренья
Была на всех путях моих.

С ней я бесстрашно опускался
В те запредельные миры,
Где предо мною открывался
Волною призрачной игры

Поток, не воплощенный жизнью,
Чей, уплывающий в туман,
Финалов, схем и механизмов
Необозримый караван

Я, как в магическом кристалле,
Душой плененной созерцал,
И где аккордам идеала
Я с замиранием внимал.

В том многозвучии аккордов
Тех сфер незримый музыкант
Вел партитуру переходов
Из варианта в вариант.

И на неведомом органе
По нотам шашечных ходов
3
Он контрапунктами финалов
Хоралы тех творил миров,
Чьи тайны я постичь стремился,
Желая страстно в них найти
Исполненные новым смыслом
Те сокровенные пути,
Что вечно манят, как виденье,
Сквозь несмолкающий прибой
Сомнений всех и всех прозрений
Игрою бездны роковой.

И тайны искра, что добыл я,
Миров тех запредельных весть –
Как откровение и символ,
Как зов неукротимых бездн,

Неугасимого девиза
Пронзила огненной стрелой:
Мне высший дар отныне вызов –
Будь он небесный иль земной!

И пусть по воле провиденья
Предуготован горький плен,
И неизбежно пораженье,
И не восстать уже с колен,

То и тогда – последним вздохом,
Последним стоном злой судьбы,
Последних сил сзывая крохи,
На хрипе горестной трубы –

Я возвестить без сожаленья
Успею болью всех утрат:
Ни смерти нет, ни поражений,
Коль рок свой встретишь как солдат.

О, шашки, шашки!.. Жизнь, игра ли? –
Умом того мне не постичь.
Лишь только знаю, что едва ли
Забыть смогу тот дивный клич

И тот огонь очарованья,
Которым с детства был пленен.
О, шашки!.. Дар небес случайный –
Судьбы моей волшебный сон.

Но жизнь прошла, как сон туманный...
И вот в далекой стороне
Задачи шашечной нирвана
Опять порой звучит во мне.

И хоть былого нет азарта,
А лишь безбрежная печаль,

Я сквозь глубины вариантов
Все также всматриваюсь вдаль.
И веруя, что не букашкой
Я завершаю свой финал,
Я уношу с собой вас, шашки,
Как бездн немолкнущий хорал.

19.09 – 27.09.2004 г. Германия

Ровно 10 лет тому назад Семену Беренштейну было присвоено звание гроссмейстера. Так отмечены были его успехи в многочисленных конкурсах, в пяти чемпионатах Украины и в последнем чемпионате СССР 1991 года.
В связи с этим событием признанный авторитет в шашечном мире, первый гроссмейстер СССР Зиновий Цирик написал в газете «Вечерний Харьков»:
«Семен Иосифович – человек необычайно широкого интеллектуального диапозона, о чем можно судить хотя бы по его обширной личной библиотеке, насчитывающей несколько тысяч книг на разных языках по многим отраслям знаний. Свой богатый опыт он обобщил в серии глубоких теоретических статей, явившихся подлинным откровением для теории шашечной композиции и продемонстрировавших новые грани этого удивительного человека – дар живого, искреннего слова, талант публициста, теоретика и педагога.
Он как никто другой понимал значение шахмат и шашек для приобщения к миру творчества и красоты, для укрепления веры в собственные силы, для пробуждения воли к победе, воли к жизни».

В заключение еще два слова.
Молодой академик Российской Академии шахматного и шашечного искусства Семен Беренштейн сегодня счастливо живет в Германии, в стране, откуда по воскресеньям на весь свободный мир идет ток-шоу «Европа: значимые люди». Хочется надеяться, что скоро и наш герой станет гостем этой телепередачи.


Комментарии (Всего: 12)

Большое счастье в жизни встретить такого человека.как Семён Иосифович!Нам Харьковчанам в этом повезло!Мы за Вами скучаем.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Семён отзовись.Долго не мог тебя найти.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Знала Семена Беренштейна по техникуму.И сейчас многие выпускники нашего техникума интересуются жизнью Семена Беренштейна.Рады за него,и поздравляем со званием академика.Конечно много лет прошло он нас не помнит,тем более,что с шахматами это не связанно,а мы его помним и хотим что бы он это знал.Мы на сайте Одноклассники группа ХУЭТ,Если Семен захочет общаться-пусть отзовется.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
сеня несомненно ярчайшая звезда в области шашечной задачи в нем счастливо переплетается талант от всевышнего и трудолюбие от предков история шашечной задачи найдет и ему место среди кудесников бессмертного жанра задач браво семен иосифович

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
сеня несомненно ярчайшая звезда в области шашечной задачи в нем счастливо переплетается талант от всевышнего и трудолюбие от предков история шашечной задачи найдет и ему место среди кудесников бессмертного жанра задач браво семен иосифович

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
И Семёна мы таскали куда надо было и в баню и его шашечные задачи и этюды на почту в Орехово да вспомнит он там в Галле а навряд ли

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Наверное кто то вспомнит и Стёпа Руденко и Саша Петренко и Серёга Эльяс в Евпатории Сашка не знаю я в Кишинёве Нас было 4С в Чеботарке в 66- 68 гдах

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Я училась с Семеном в Харьковском учетно-экономическом техникуме. Он жил в общежитии с ребятами нашей группы. Всегда относилась и отношусь к нему с большим уважением. Радуюсь всем его достижениям и хотелось бы узнать о нем больше.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Восхищена стихами Семена Б. До 1968 года я училась в интернате в Крыму. Классом старше учился замечательный, очень умный мальчик Сема Беренштейн.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *
Сама поэма мне очень понравилась. Судя по ней, ее автор - человек действительно мужественный. И жаль, что в статье об этом говорится лишь в общих словах.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *

1 2