«ПлавильнаЯ» кастрюлЯ

Непридуманные истории
№44 (444)

Так в шутку я называю смешанные браки по аналогии с «плавильным» котлом, задуманным основателями нашего государства. Есть мнение - с котлом не очень удачно получилось. Что касается смешанных браков...
В моей практике чаще всего происходят такие случаи:
* Дамы-эмигрантки постбальзаковского возраста 50+, хоть немного владеющие ивритом стремятся к браку с коренными жителями. Что из этого получается?
Элеонора, 56 лет, вдова, приехала из Ташкента три года назад. Работала сиделкой с проживанием. Иными словами, три года пробыла в добровольно–вынужденном рабстве. Кое-как освоила язык и обратилась ко мне с просьбой познакомить ее с пожилым мужчиной
Невысокого роста, щупленький, немного сутулый Иоси был несказанно рад, когда я представила ему черноокую Элеонору.
Через неделю после первой встречи ее коричневые чемоданы были торжественно погружены в машину и перевезены в Иосину квартиру. Роковым оказалось число «три» для новоиспеченной хозяйки. Ровно три года длилось счастье. Элеонора обихаживала своего Иоси (он даже ростом стал повыше), щебетала, выбрасывала «совсем еще новые» рубашки, купленные покойной женой двадцать лет назад и понемногу подталкивала его к непростому решению – оформить официальный брак. Ее доводы звучали примерно так: порядочная женщина должна иметь семью, а не числиться «подругой». Иоси соглашался, но дело с места не двигалось. Когда с неприятным диагнозом он попал в больницу, на сцене появилось третье действующее лицо – дети. Элеонора столкнулась с ними после операции. Иоси был еще слаб, но улыбался, бодрился, с любовью смотрел на взрослых красивых сыновей и дочек, плотным кольцом окруживших больничную кровать.
Младшая дочь, увидев Элеонору, нерешительно стоящую в дверях, взяла ее за руку, вывела в коридор и громко, по буквам сказала: «папа — дом престарелых» и показала пальцем на два коричневых чемодана, аккуратно прислоненных к стенке.
Смею вас заверить - история (с небольшими вариантами) типична.

* В последнее время стало почти нормой обращение ко мне родителей - их взрослые дети не могут или не хотят строить традиционную семью. Для родителей - это трагедия, и они пытаются с помощью моих советов найти выход из данного положения.
- Я - мама Марины. Хорошая девочка, послушная. Попала в такую неприятность! Не знаю, что ей посоветовать. Мы в стране всего два года. Нужно познакомить ее с симпатичным мальчиком, увлечь. Возможно проблема исчезнет, рассосется сама собой.
- Есть такой способ: изменить ситуацию «клин-клином», но это неблагодарное занятие, - пытаюсь успокоить взволнованную женщину, - расскажите лучше, в чем дело.
- К моей дочке прицепился один парень, из местных. Проходу не дает. Подарки носит.
- Вы считаете, что это плохо ?
- Не знаю, плохо или хорошо. Я просто этого не хочу !
-Конечно, я помогу вам. Расскажите подробней об этом местном мальчике. Чем он занимается?
- Ничем! Целый день крутится у мамаши в магазине, с утра до ночи он там. Что-то привозит, таскает. У них продуктовый магазин. Мы перестали туда ходить... Денег с нас не берут, его мама еще шоколадки подсовывает моей дочке, задабривает. Куда-то бегают, о чем-то говорят, но я не понимаю. Все за моей спиной. А вам зачем это нужно ? Подберите моей дочке мальчика ... красивого. Этот местный неплохо выглядит...высокий, крепкий.
- Расскажите подробней о вашей дочери.
- Она хорошая девочка.
- Чем занимается ?
- Учится делать маникюр. Куда без языка ? Да, вот что, новый парень должен иметь машину и не быть скупым. Этот Дэвид подарил ей кольцо... с намеком... жениться хочет.
Успокаивая женщину, я пообещала помочь. Взяла домашний телефон и на следующий день позвонила. Ответила хорошая девочка Марина. Тонким голоском она сказала :
- Я знаю, мама к вам ходила. Она не права. Дэвид хороший парень.У него серьезные намерения. Его мама так хорошо ко мне относится !
- Ты отдаешь себе отчет, что существует такое понятие, как «ментальность»?
-Я не чувствую никакой разницы. Они добрые люди... мне нравятся.
- Что ты намерена делать?
- Бороться.
- С мамами не борются. Возьми ее в союзники. Советуйся, пригласи поехать с вами к морю, в кафе. Она ведь не старая женщина... Ты понимаешь?
- Да !
В моей практике, к сожалению, это был единственный случай.
***
Еще одна мама, госпожа Рахель, просит моего совета. Ей, к сожалению, ничего посоветовать не могу. История ее дочки печальна и поучительна. Девочку совсем маленькой привезли из Риги тридцать лет назад. По-русски говорит плохо. Видит себя израильтянкой. Восемь лет назад познакомилась на курсах программистов с парнем, выходцем из Ирака. Две-три недели они встречались.
- Я даже не успела его рассмотреть как следует,- говорит Рахель будничным голосом, - дочь мне сказала, что встретила хорошего парня и они решили вместе снять квартиру. Мы не стали возражать, хотя в нашей семье так не принято. Пытались приглашать ее друга к нам, звали его родителей. С тех пор прошло восемь лет. Он не хочет жениться... живут не расписанные. Ни семьи, ни детей, а годы уходят. Такая трагедия в нашем доме !
- Давайте рассмотрим несколько ситуаций, которые помогут изменить расстановку сил,- предлагаю я. - Ваша дочь хочет иметь ребенка ?
-Это отпадает ! Она хочет ребенка, но без его согласия никогда этого не сделает. У израильтян это не принято. Если она решится с ним расстаться, тогда... может быть.
- Если ей придется выбирать: неполная семья - она и ребенок, либо - она и ее друг – выбор будет сделан в пользу мужчины ?
- Да.
- Может быть, есть смысл поговорить с ним? Определить какой-то реальный срок и к этому сроку принять решение: они женятся, создают семью или расстаются.
- Она дважды от него уходила и возвращалась. Смертельно боится одиночества. Сейчас делает вид, что ничего не происходит, но я вижу: девочка страдает. Кроме того, похожая история у ее подруги – живет с парнем, не расписанные.
- Скажите, Рахель, какие домашние функции взяла на себя ваша дочь ?
- Ведет хозяйство. Прекрасно готовит и восточные блюда тоже - у него выучилась. Они часто приглашают друзей. Убирает, стирает...
- А ее друг? Он помогает?
- Конечно! Разве она должна таскать пакеты с продуктами? Он и все по дому делает.
- Кроме удобства при ведении совместного хозяйства, их еще что-то удерживает вместе?
- Наверное, какие-то чувства. Может быть, своеобразная любовь, привычка, боязнь одиночества.
- Вам не кажется, что мы нарисовали типичную картину гражданского брака? Ваша дочь - замужняя женщина. Это самый настоящий брак в новой форме.
Рахель привычно печально кивала головой: «Можно сделать над собой усилие и сказать, что дочка замужем. Но жить, не зная, что будет завтра - тяжело! А сколько таких пар!»


Комментарии (Всего: 1)

I should have, probably, said it was excellent, because I personally am married to "another culture" and started reading that story in order to learn how other people handle the situation. In immigration it's very important to get an advice; and the situations are so-o-o similar. Thank you.

Редактировать комментарий

Ваше имя: Тема: Комментарий: *