Горячая линия

Здравствуйте, уважаемая редакция!

Я – пожилой человек с инвалидностью, имеющий 30-летний рабочий стаж в США. Недавно я продлевал положенные мне по закону льготы и заметил, что во многих анкетах (как федеральных, так и штатных) появилась графа Experiencing Homelessness, которую можно перевести как «большой стаж бездомности». Например, правила получения фудстемпов сегодня требуют, чтобы человек трудоспособного возраста работал хотя бы 30 часов в неделю. Требование снимается, если заявитель - Experiencing Homelessness.

Я не имею ничего против бездомных. Этим людям нужно всячески помогать. Тем не менее, хотелось бы знать, как госслужащие определяют именно Experiencing Homelessness. Бездомные живут на улице и нигде не регистрируются. Любой может соврать, что за его плечами «большой стаж бездомности». Сэм

Уважаемый Сэм!

До 2019 года термин Experiencing Homelessness использовали преимущественно правозащитные организации, помогающие бездомным. Теперь он часто встречаются в различных документах и анкетах. Это произошло из-за существенного увеличения количества бездомных. Сегодня их численность оценивается примерно в 700 тысяч человек (в городе Нью-Йорк - около 200 тысяч).

Новый термин - максимально политкорректный. Он не говорит о том, что человек бездомный, а указывает на имеющийся опыт бездомности, что свидетельствует о возможном наличии длинного списка проблем - от финансовых до психических. Например, при записи ребёнка в школу Большого Яблока его родителям (опекунам) всегда задаётся вопрос о Experiencing Homelessness. Такие дети всегда могут получить чуть больше, чем остальные.

Документальным доказательством Experiencing Homelessness могут стать выписки из приютов (shelters), участие в программах помощи бездомным и т. п. Сегодня при заселении в приют Нью-Йорка каждый человек заполняет большую кипу документов. Без удостоверения личности в приют никого не пускают.

Далее собранная информация заносится в закрытую базу данных, которая используется как городскими службами, так и некоммерческими организациями для помощи бездомным. Ложь о Experiencing Homelessness всплывает довольно быстро, так как номер социального страхования каждого человека привязан к его месту жительства, месту работы и т. п. Человек не может вести привычный для большинства американцев образ жизни и прикидываться человеком с «большим стажем бездомности».

В настоящее время Конгресс и федеральные агентства разрабатывают законы о льготах для бездомных. Это очень важная инициатива, так как ситуация в экономике крайне сложная и миллионы людей рискуют оказаться в числе «пожизненных бездомных». Очень важно установить с ними чёткую и постоянную связь. Именно для этого, например, запускаются программы раздачи бесплатных смартфонов всем бездомным. Они должны быть на связи, так как традиционные письма им попросту некуда отправлять.