Горячая линия

Здравствуйте, уважаемая редакция!

Я вышла замуж и сменила фамилию. Скажите, пожалуйста, как теперь поменять фамилию на сертификате о натурализации (получен в 2013 году)? Нужен ли мне для этого иммиграционный адвокат? Юлия

Уважаемая Юлия!

Ещё несколько лет назад процедура замены сертификата о натурализации сопровождалась массой бюрократических проволочек. Это объяснялось тем, что документ контролировался  Госдепартаментом США (Department of State) - одним из самых медлительных ведомств в стране. В настоящее время выдачей и заменой сертификатов занимается Служба гражданства и иммиграции (USCIS), которая значительно упростила требования и время обработки заявок. 

Самый простой способ заменить сертификат - открыть аккаунт на сайте USCIS, заполнить электронные формы и приложить оцифрованные копии требуемых бумаг (в частности, сертификаты о браке и замене имени/фамилии). Также вам потребуется оплатить пошлину (filing fee) в размере $555. 

Помните, что в настоящее время практически все услуги USCIS можно заказать онлайн. Ведомство принимает дебетовые и кредитные карты, одобряет цифровые фотографии. К каждой услуге прилагается подробная инструкция. 

Самое важное при открытии аккаунта на сайте USCIS - придумать максимально длинный и сложный пароль, состоящий из цифр, больших и маленьких букв, символов. Помните, что хакеры часто взламывают программное обеспечение государственных ведомств. Как правило, хакерские атаки происходят именно в отношении сайтов USCIS и Налоговой службы (IRS), так как там содержатся номера социального страхования жителей США. 

Помните, что обменивать сертификат о натурализации можно и нужно в случае смены имени/фамилии. Это поможет вам без особых проблем поменять данные на других документах - водительском удостоверении, карточке социального страхования, банковских картах, медицинской страховке и т. п. Сам сертификат лучше всего хранить в надёжном месте и пользоваться его копиями.