Здравствуйте, транспортный эксперт!
Мой двоюродный брат выиграл грин-карту и собирается приехать в США через 10-12 месяцев. Скажите, пожалуйста, как ему с пользой потратить оставшееся время и подготовиться к сдаче экзамена на коммерческий драйвер-лайсенс (CDL) за границей? Как часто "наши" иммигранты сдают на CDL с первого раза? Илья
Уважаемый Илья!
Самая большая сложность в сдаче экзамена на CDL заключается в прохождении письменного теста (written test), который проводится на английском языке. Этот тест содержит множество длинных и специфических вопросов с редко употребляемыми в обиходе терминами, цифрами и обозначениями. У сдающего может быть огромный опыт вождения грузовых транспортных средств (в странах СССР), однако, если он не поймёт вопрос, то не сможет дать правильный ответ.
Имейте в виду, что за последние 10 лет в одном только Большом Яблоке десятки русскоязычных жителей были арестованы за мошенничества во время письменного тестирования на CDL (чаще всего напротив правильных ответов карандашом или иголкой заранее ставилась еле заметная точка). Виновные были наказаны по всей строгости закона.
Следовательно, ваш родственник за рубежом в первую очередь должен выучить базовый английский язык и термины из лексикона трак-драйвера. Потом уже он может смело изучать теорию.
Помните, что, помимо письменного английского, для получения CDL понадобится и разговорный английский. Сдающему экзамен придётся подробно объяснить инструктору основные принципы своей работы и работы трака.
Большую помощь в подготовке к экзамену на CDL может оказать YouTube, где сотни американских трак-драйверов ведут свои блоги. Там вы узнаете массу лайфхаков, за которые в доинтернетные времена пришлось бы платить большие деньги.
К сожалению, численность иммигрантов, сдающих экзамен на CDL с первого раза - неизвестна. В целом, в зависимости от штата, от 40% до 60% студентов получают коммерческий драйвер-лайсенс с первого раза (после первого дорожного теста/road test).