Здравствуйте, уважаемая редакция!
Недавно наблюдала интересную картину в одном большом нью-йоркском супермаркете. Пожилая пара купила около десятка саженцев помидоров и огурцов, а также несколько больших пакетов семечек различных растений. За всё это (сумма в районе $70) покупатели заплатили карточкой Benefits, то есть продовольственными талонами. Кассир попросил оплатить кредиткой или наличными только пакет с семечками каких-то цветов.
Как я поняла, сегодня на продовольственные талоны можно купить даже семена растений/саженцы, дающих съедобные плоды. Скажите, пожалуйста, кода появилось подобное нововведение? Во всех ли штатах оно действует?
Тамара
Уважаемая Тамара!
Получатели фудстемпов имели возможность купить за государственный счёт саженцы/семечки с момента появления программы продовольственной помощи (конец 1930-х - начало 1940-х). В правилах современной программы SNAP(Supplemental Nutrition Assistance Program) чёрным по белому написано, что на талоны можно покупать Seeds and plants which produce food for the household to eat (семечки и растения, которые дают продукты для питания в семьях).
В Нью-Йорке, конечно, люди редко используют фудстемпы для покупки семечек и еды. Это объясняется тем фактом, что бедные люди живут преимущественно в билдингах и не имеют большого количества земли для ведения фермерского хозяйства.
На юге и в средней полосе Соединённых Штатов покупка семян и растений на фудстемпы такая же норма, как покупка полуфабрикатов в Имперском штате. Люди сажают растения, собирают урожаи и часто используют собственные фрукты и овощи для обмена на мясо/птицу по взаимовыгодному согласию с животноводами. Глубинка страны живёт по этим правилам уже много десятилетий.
Как показали прошлогодние исследования Департамента сельского хозяйства (USDA), малоимущие с земельными участками покупают в магазинах преимущественно газированную воду, чипсы и сладости. Большую же часть фудстемпов он тратят именно на семена и растения.