НИ ПУХА НИ ПЕРА, БРАЙТОН БИЧ!

Нью-Йорк

Похоже, что идея реалити-шоу Brighton Beach внесла весеннее оживление как в жизнь русскоязычной, нью-йоркской комьюнити, так и в русскую или американскую прессу (статьи в New York Post и New York Times), не говоря уж о виртуальном пространстве. В социальной сети  Facebook на страничке Brighton Beach Show за две недели зарегистрировалось около четырех тысяч человек, в реальной жизни молодежь с русскими корнями - от 21 года до 30 лет - стремится, как я слышала,  попасть в число участников этой программы, которая, надо сказать, еще ни с кем не подписала контракт.
Создатели шоу: Элина Миллер, Алина Дизик и Кристин Мейхин - молоды, им нет еще и 30. Я попыталась связаться с этими продюсерами, но, увы,
 ни одна из них не ответила на мои электронные послания. Полагаю, что их так неприятно удивил материал Михаила Идова на сайте Snob.ru “Поколение Дизик” (об этом позже), что девушки решили прекратить общение с журналистами-соотечественниками.
Пришлось порыться в Интернете, где обнаружила десяток- другой статей о будущем сериале. Идея создания подобного шоу, пусть она и навеяна “эм-ти-вишным”  Jersey Shore о молодых американцах с итальянскими корнями на отдыхе, меня восхищает. Как ни старайся, все равно как Jersey Shore не получится , но и не надо. “Русская составляющая” исполнителей будет, вне всякого сомнения, очень сильна, а проблема идентификации - Кто я? Американец? Eврей? Русский с еврейскими корнями? Еврей, воспитанный русской культурой? Американец с русскими корнями? - решается все же в индивидуальном порядке.
Двое из продюсеров - русские, и ни одна из них никогда не жила на Брайтоне. Элина Миллер и Алина Дизик выросли в Чикаго, где они и познакомились. Элина закончила Northwestern University и работала на телевидении на программах Paranormal State. Здесь она встретила Кристину Мейхин, которая может добавить шоу Брайтон Бич “американскую перспективу”.
Элина Миллер (25 лет) в интервью одной бруклинской газете 23 февраля сказала, что “их шоу попытается разрушить стереотипы, сложившиеся в прессе о Брайтоне, что они надеются познакомить широкую американскую аудиторию с феноменом Брайтона и показать, насколько сложна жизнь русских американцев.
Мы ищем наших исполнителей не только на Брайтоне, но и по всей стране: в Чикаго, Кливленде, Сан-Франциско, Лос-Анджелесе - повсюду.
Конечно, - продолжила она, - шоу должно быть развлекательным. Молодежь во всем мире стремится приятно проводить время (to have fun), и юные брайтонцы в этом отношении не отличаются от остальных”.
Трое продюсеров сотрудничают с русско-американской социальной сетью vueplanet.com, в которой состоит около 60,000 пользователей, с сетью Facebook.com и еще они создали сайт BrightonBeachShow.com, на котором опубликовали инструкции для  желающих принять участие в шоу.
Конечно, продюсеры ищут эффектных, элегантных, раскрепощенных, интеллектуальных молодых людей и девушек, способных легко, непринужденно и естественно двигаться в поле зрения камеры, способных осмысленно рассуждать о современной жизни, политике или Достоевском. Но кого они смогут найти?  Это большой вопрос.
   Михаил Идов в своей статье “Поколение Дизик” (Snob.ru) лихо расправился с одной из продюсеров шоу, а заодно и с молодежью, родившейся здесь или привезенной сюда из СССР/России родителями в юном возрасте. И говорить/писать по-русски они не умеют, и воспоминания у них не те, и социальную сеть они свою собственную образовали, чтобы общаться друг с другом (О, ужас!). Если Михаил Идов до сих пор не замечал этого демографического слоя с его специфической системой ценностей, то это лишь факт его, Михаила Идова, биографии. Материал Михаила Идова блестяще “упакован”, но концепция автора  преобладает над фактическими данными.
Как справедливо заметил Геннадий Кацов на том же сайте Snob.ru, повальная неграмотность в сети или  использование “албанского языка интернета” - распространеннейшее явление и в самой России. К тому же, многие люди самого разного возраста и уровня образования, живущие где угодно, пишут по-русски латиницей. Сначала я думала, что таким образом они скрывают какие-то свои изъяны, но потом все-таки поняла, что это связано лишь с удобством использования различных цифровых устройств. Мне, лично, писать и читать русский текст, написанный латинскими буковками, неприятно, но все же, по-моему, это не повод считать людей, недоумками или интеллектуальными инвалидами.
Дети русских иммигрантов, живущие в Америке, испытывают определенные психологические трудности. Адаптация их к американской жизни - сложный и длительный процесс. Когда дети вырастают, то кто-то справляется с трудностями и комфортабельно живет в Штатах, а другие предпочитают жить и работать в России, в Европе или Южной Америке, где иной стиль жизни. “Брайтонская молодежь”, “брайтонские красавицы” так же, как и “брайтонская мафия”, конечно, реальность,  но реальность плоская, упрощенная, далекая от полнокровной жизни.
Каким будет шоу Brighton Beach, сказать сейчас невозможно. Будут ли там слушать “голимую попсу”, тибетские мантры или “Калинку” - кто знает?!
Возможно, телевизионные боссы, которые будут подписывать контракт, предпочтут именно клон Jersey Shore как уже проверенный вариант? Или, что тоже возможно, теленачальники захотят использовать новый для медиа культурный феномен - молодых американцев с русскими корнями?
На сегодняшний день известно, что последний в Нью-Йорке просмотр претендентов на участие в реалити-шоу состоится в субботу в клубе “Распутин”.
Что ж, пожелаю всем ни пуха ни пера...
- К черту, к черту...