ХИАС

Регистрация участников в лотерее виз DV-2004, начавшаяся в понедельник 7 октября 2001 года, закончится в 12 часов дня в среду 6 ноября 2002 года. Лицо, правильно заполнившее заявку на участие в лотерее виз, может выиграть одну из 50 000 виз или гринкарт, которые будут выдаваться в течение 2004 финансового года. На этой неделе мы отвечаем на наиболее часто задаваемые вопросы о процессе регистрации. На сайте ХИАСа (www.hias.org) размещены правила лотереи на русском и английском языках. (Русская версия – www.hias.org/Immigration/Answers/dv2004r.pdf и английская версия – www.hias.org/Immigration/Answers/dv2004e.pdf) Распечатать нужно как русскую, так и английскую версии нашего пакета. В этом году мы просим наших читателей получить копию нашего информационного пакета, воспользовавшись интернетом. Если вы, по каким-либо причинам, не может этого сделать, попросите прислать вам экземпляр пакета по почте. Учите, что доставка пакета может занять около двух недель, поэтому сделайте все возможное, чтобы получить копию через интернет. Чтобы получить комплект материалов на русском и английском языках надо направить нам письменный запрос по адресу: HIAS, DV-2004 Lottery Packets, 333 Seventh Avenue, New York, NY 10001. В конверт вложите небольшой лист бумаги (примерно 3Х4 дюйма), на котором напишите по-английски ваш полный почтовый адрес. Получив его, мы приклеим его на конверт и вышлем вам один комплект, с которого, по необходимости, можно снять копии. С понедельника по пятницу (с 9 утра до 4:30 вечера) комплект можно взять в нашем офисе, расположенном в Манхеттене по указанному выше адресу (между 28-й и 29-й улицами). По государственным и еврейским праздникам мы не работаем.

СТАТУС «ГУМАНИТАРНЫЙ ПАРОЛЬ»

Вопрос: Владимир Н. из г. Ист Бронсвик (штат Нью Джерси) пишет: «Три месяца назад я прихал в США со статусом беженца. Моя незамужняя 20-летняя дочь осталась в России со своим новорожденным сыном. Мы хотим жить вместе. Я знаю, что могу подать петицию, чтобы моя дочь получила статус «производного беженца». Но что будет с моим внуком? На каких основаниях его можно привезти в США?»

Ответ: Вы правы. Если вы являетесь «основным» заявитьелем, то вы можете подать в СИН петицию I-730 Refugee/Asylee Family Petition, ваша дочь получит статус «производного беженца» и сможет въехать в Америку, поскольку она не состоит в браке, и ей еще нет 21 года. Однако дедушка не может подать подобную петицию о воссоединении с внуком, даже при таких экстраординарных обстоятельствах. В том случае, если нет никаких других возможностей, можно воспользоваться статусом «гуманитарный пароль».

Это особый статус для некоторых иммигрантов, которые никаким иным путем не могут приехать в США. Этот статус дают весьма редко, поскольку он создан не для замены обычной иммиграционной процедуры. Каждое дело рассматривается в индивидуальном порядке.

Первое, что мы советуем вам сделать – подать петицию I-730, пока вашей дочери еще не исполнилось 21 года. После того, как петиция будет одобрена СИН (обычный срок рассмотрения – около трех месяцев), у вас будет юридическое основание для просьбы предоставления вашему внуку статуса «гуманитарный пароль». Если, после подачи петиции в СИН, вашей дочери исполнится 21 год, то, согласно последнему закону о сохранении статуса, с точки зрения иммиграционного законодательства, она будет оставаться «ребенком».
При подаче петиции о получении статуса «гуманитарный пароль», пользуются тем же бланком, что и для запроса туристического паспорта (Form I-131). В настоящее время процессуальный сбор – 110 долларов. К петиции должно быть приложено обязательство о материальной поддержке (Affidavit of support Form I-134), удостоверяющее, что ваш внук не будет пользоваться государственной помощью. Рассмотрение данных дел проводится иностранным отделением СИН, находящимся в Вашингтоне.
Мы советуем всем, составляющим петицию о предоставлении статуса «гуманитарный пароль», воспользоваться помощью специалиста, имеющего опыт в ведении иммиграционных дел.

ЗАКОН О ЗАЩИТЕ ИММИГРАЦИОННОГО СТАТУСА РЕБЕНКА

Вопрос: Фрида Л. из г. Бруклина, Нью-Йорк пишет: «Я бы хотела получить дополнительную информацию о законе, защищающем статус ребенка, о котором вы рассказывали в колонке от 27 сентября 2002 года. Дело в том, что два года назад, будучи законным постоянным жителем США, я направила в СИН «семейную» петицию о воссоединении с моей падчерицей, которой тогда было 19 лет. Моя петиция была одобрена, и падчерица попала в «семейную категорию 2А», для которой срок ожидания виз составляет около пяти лет. На следующей неделе я получу американское гражданство, а моей падчерице еще не будет 21 года. Как это отразится на ее сроке ожидания семейной визы?»

Ответ: Если ваша падчерица не замужем и младше 21 года, то в день вашей натурализации она автоматически перейдет в категорию «ближайших родственников». Так было и до принятия закона, о котором вы говорите. Согласно иммиграционному законодательству ближайшие родственники не должны ждать визы. В категорию ближайших родственников входят супруги, родители или дети (не достигшие 21 года и не состоящие в браке) американских граждан. С принятием закона о защите статуса изменилось следующее – теперь ваша падчерица может не спешить завершить всю иммиграционную процедуру до того, как ей исполнится 21 год. Согласно новому закону ее статус ближайшего родственника «заморожен» и она имеет право обращаться в американский консулат, просить о получении визы и ехать в Америку, даже если ей к тому времени уже исполнится 21 год. При старом законе она бы была переведена в 1-ю семейную категорию и ждала бы визу 2-3 года.

* * *
Если вы хотите задать нам вопросы, пожалуйста, пишите по адресу:

«HIAS Answers Your Questions»,
HIAS 333 Seventh Ave., New York,
NY 10001.

ХИАС аккредитован при министерстве юстиции США для представления интересов беженцев и иммигрантов. Мы готовим все виды иммиграционных заявлений для клиентов, проживающих в Нью-Йорке и Нью Джерси, включая заявления на воссоединение с родственниками, на получение туристических паспортов, на получение гринкарт и гражданства. Если вы хотите оформить ваше заявление с помощью ХИАСа, пожалуйста, звоните по телефону 212-613-1419. Если вам необходима помощь по иммиграционным вопросам, звоните по телефону 212-216-7697, а если вы живете за пределами Нью-Йорка, звоните по бесплатному телефону 1-800-442-7714.

Адрес ХИАСа в Интернете: www.hias.org