В зеркале мировых СМИ

В мире
№48 (971)

Французские масс-медиа ныне заняты описанием и анализом вопиющего, на их взгляд, случая: француз, а не иммигрант какой-то там, оказался среди тех, кто призывает нас поверить, что аллах, некоторым образом, акбар, взял да и отрезал голову американскому гражданину.
На самом деле ничего особо вопиющего, если учитывать французскую внешнюю и внутреннюю политику последних десятилетий, в этом случае нет, все закономерно. Но к осознанию этого Франция еще не пришла, поэтому аналитические статьи во французских СМИ полны различных вариаций на тему “почему?” и “как?” Ну как-как - ножиком, судя по видео.
Новостное агентство “Франс 24” (France 24) разместило выступление пресс-секретаря министерства иностранных дел Франции Эммануэля Насона, в котором он подробно комментирует события в Иерусалиме, а также проект нескольких французских депутатов относительно признания “государства Палестина”. Неожиданно трезвый анализ причин эскалации напряженности в Израиле и событий вокруг Храмовой горы! Официальный представитель МИДа обвинил в нарастающем насилии Махмуда Аббаса, чья “опасная и непродуманная стратегия напрямую влияет на происходящее. Вместо возвращения за стол переговоров он предпочел оскорблять Израиль и еврейскую религию”. Касаясь проекта признания “государства Палестина”, который в ближайшее время будет представлен на рассмотрение французских депутатов, Насон объявил подобные действия “ошибочной стратегией”, сказав по этому поводу следующее: “Одностороннее признание не будет способствовать укреплению мира и уж точно не приведет к миру. Франция призывает палестинскую администрацию вернуться за стол переговоров”. Скажем честно, не каждый день Париж столь здраво смотрит на ближневосточную ситуацию и так откровенно становится на израильскую сторону.
Статья, размещенная на том же ресурсе и посвященная теме эскалации напряженности в отношениях между еврейскими и арабскими гражданами Израиля, привычно много цитирует левых израильских политиков и представителей “Шалом ахшав”, избегая при этом сделанных ими выводов. Сильвэн Аталь, не один год пишущий на ближневосточные темы и всегда стоявший на вполне стандартной европейской позиции в отношении Израиля, резюмируя происходящее, выдает следующий вывод: обе стороны не подарок, но израильские арабы могли бы быть посдержаннее, учитывая все, что евреи для них сделали.
Английская “Гардиан” (The Guardian) сообщает о теракте в иерусалимской синагоге, очень точно воспроизводя события, а также количество убитых и раненых. Сообщение сопровождается фотографиями с места теракта. Излагая историю эскалации конфликта вплоть до сегодняшнего дня, автор старается быть беспристрастным и тщательно избегает привычных для английской прессы обвинений в адрес Израиля. Даже упоминая об убийстве Мохаммеда Абу-Хдейры в июле этого года, журналист признает, что обвинения в адрес евреев до сих пор не доказаны. Еще ряд статей посвящен нескольким терактам, произошедшим в течение последнего времени, а также анализу происходящего в Израиле. Очевидно, что любое крупное западное агентство в состоянии получать практически мгновенную и весьма достоверную информацию и, при желании, полностью доносить ее до своего читателя.
Еще один любопытный факт: на этой неделе фотографии из Израиля с места событий коренным образом изменились. Вместо небритых и неприветливых магавников на нас с фотоиллюстраций в европейских СМИ смотрят улыбчивые и чисто выбритые те же служащие МАГАВа. И трогательная подпись: вместо привычных “оккупационных сил” - “еврейские секьюрити на страже Иерусалима”.
Сайт американского новостного агентства “Фокс Ньюс” (Fox News) уделил немало места “ярости” госсекретаря Дж.Керри при известии о теракте в иерусалимской синагоге. Прежде всего, госсекретарь категорически потребовал от Аббаса немедленно прекратить (забегая вперед, замечу, что кадавр никоим образом не прекратил и уже успел свалить вину за теракт на израильскую сторону). Сам Керри простодушно добавил, что очень тревожится за дальнейшую судьбу израильско-палестинских мирных переговоров, в которые он вложил столько времени, сил и души. А мы-то было подумали, о жертвах переживает! Впрочем, не будем суровы - чувства тоже имели место быть. Вот, например, по свидетельству автора статьи, Керри сразу после теракта позвонил Нетаниягу и дрожащим голосом (так в тексте!) произнес: “Люди, пришедшие на молитву в святое место, были убиты!” И продолжил: “И это после наших переговоров в Аммане, когда все уже так хорошо складывалось!” Нет, видимо, все же, судьба переговоров беспокоит господина госсекретаря в разы важнее, даже учитывая тот факт, что большинство жертв теракта в синагоге составляют именно американские граждане.
Информационно-новостной ресурс “Ньюс Эйджа” (News Asia) посвятил последним иерусалимским событиям немало места. Прежде всего автор напоминает своему читателю из любой азиатской страны, что при рассмотрении реакции на событие необходимо учитывать национальный темперамент. Так вот, израильский темперамент не чета японскому или, допустим, монгольскому. Соответственно, и реакция общества куда темпераментнее. Кроме того, Израиль переполнен оружием и людьми, имеющими его и, главное, умеющими им пользоваться. Учитывая эти особенности, автор отдает должное усилиям израильского премьер-министра по недопущению самосуда и его решимости взять закон в свои руки. Далее в статье подробно рассказывается о тех мерах, которые закон позволяет применить к террористам и членам их семей (разрушение домов и т.д.). В статье также высказывается мысль о том, что мировое сообщество явно торопится подавать палестинцам благоприятные сигналы в виде признания недееспособного государства и пр., и все это лишь способствует безнаказанности террористов и их пособников.
Зато американский Си-эн-эн (CNN) отличился, так уж отличился, ничтоже сумняшеся поставив на одну доску жертв террора и собственно террористов. Просто сообщил, что при нападении на синагогу в Иерусалиме погибли четверо евреев и двое арабов. А уж как погибли, кто там кого убил и что вообще делали арабы во время молитвы в синагоге, - о том скромно умолчали. Скандал вышел немалый. Возмутились посетители сайта Си-эн-эн, выплеснув возмущение в сотнях комментариев к лживо поданной новости. Страсти бурлили все утро, и в конце концов редактор сайта, извинившись перед читателями, изменил текст сообщения.
Среди сообщений испанской газеты “Эль Мундо” (“El Mundo”) нашлось место и печальным курьезам с антисемитским душком. Мэр испанского города Кольядо Виллальба, что близ Мадрида, возмутилась особо въедливому вопросу журналиста по поводу ее финансовой чистоплотности и простодушно объяснила, что она не какая-то там “перро худио” (еврейская собака), не сворует!
Потом, естественно, последовало милое смущение импозантной блондинки в мэрском кресле, шквал гнева от местной и, шире, общеиспанской еврейских общин, шуточки журналистов и политических противников и наконец апофеоз - публичные извинения. Мол, простите, ляпнула по привычке, не подумала, но ведь это историческое выражение, какие проблемы?!
В этом с мэром Мариолой Варгас не поспоришь - действительно, испанский переполнен нелицеприятными словарными конструкциями в адрес евреев. Современные потомки застарелых антисемитов-инквизиторов упорно не желают забывать кровавую веху испанской истории, а также тех, кто некогда пал ее жертвой. И, что интересно, обычно встающая буквально на дыбы от куда меньших по масштабам прегрешений, испанская пресса скромно молчит, отставив толерантность далеко в темный угол, чуть только дело коснется евреев.

 Адаса Фальк

“Новости недели”