Горячая линия

Советуют специалисты
№28 (951)
Здравствуйте, уважаемая редакция!
Я задолжал налоговой службе штата Нью-Йорк $11 тысяч и теперь не могу устроиться на городскую работу инженером. Потенциальный работодатель требует от меня пэймент-плана – доказательства того, что я потихоньку выплачиваю штату долг. 
Подскажите, пожалуйста, как встать на пэймент-план? Имеются ли в налоговой службе русскоязычные специалисты или необходимо нанимать для переговоров специализированного бухгалтера? 
Аркадий
 
Уважаемый Аркадий! 
В последнее время жителям Нью-Йорка стало гораздо проще общаться с представителями Департамента по налогам и финансам (The New York State Department of Taxation and Finance), поскольку в ведомстве появились переводчики, разговаривающие на 80 разных языках помимо английского. 
С октября 2012 года они обслужили 42,000 жителей, не говорящих по-английски. 
Любопытно, что русскоязычные переводчики занимают третье место по популярности (3,020 звонков). Им уступают только переводчики с испанского (31,266) и китайского мандарина (3,842). 
Следовательно, вы можете договориться о пэймент-плане самостоятельно. Для этого достаточно позвонить по телефону 518-453-8137 и попросить русскоязычного переводчика. Офицер вам расскажет о различных опциях рассрочки платежа. Выберите удобный вам план, и вместе с первым биллом вам придёт Installment Agreement – документальное подтверждение того, что вы заключили с Департаментом по налогам и финансам договор о рассрочке долга. 
 
***
 
Здравствуйте, уважаемая редакция!
На прошлой неделе моего сына задержали иммиграционные офицеры ICE. Причём парень попал под банальную проверку. Полиция арестовывала его соседа-наркоторговца и за одним проверила документы у всех жителей ближайших квартир. Туристическая виза у моего сына была просрочена на 9 месяцев, поэтому его поместили в депортационную тюрьму. Что сейчас делать?      
Мила
 
На вопрос отвечает иммиграционный адвокат Гэри Йерман (телефон: 1 (347) 348-8191. 
Адрес офиса Yerman & Associates, LLC: 
225 Broadway, Suite 1700, New York, NY 10007. Интернет-сайт: www.yermangroup.com):
 
-Примерно полтора года назад президент Барак Обама отдал поручение федеральному генеральному прокурору Эрику Холдеру, курирующему ICE, сосредоточить внимание на депортации нелегалов с преступным прошлым. 
В приоритетную категорию вошли убийцы, насильники, наркоторговцы и другие преступники-рецидивисты. Если они попадают в депортационную тюрьму, то их уже не выпускают на свободу. 
Вместе с тем задержанные нелегалы, чья вина заключается исключительно в просроченной визе, имеют право оспорить своё задержание с помощью опытного адвоката. Мы доказываем прокуратуре, что человек не опасен для общества, у него есть стабильная работа, родственники с американским гражданством, дети на территории США и т. п. Каждый такой случай требует индивидуального рассмотрения, но в целом шансы нелегального иммигранта выйти из депортационной тюрьмы довольно велики. Закон требует пересмотра таких кейсов каждые 90 дней. 
Полное интервью с адвокатом Гэри Йерманом (Yerman Immigration, LLC - “Время решать иммиграционные проблемы!”) читайте в № 947 по адресу: www.russian-bazaar.com»