О “белом воротничке” замолвите слово

Нью-Йорк Мэр Майкл Блумберг намерен протянуть руку помощи уволенным с Уолл-Стрит брокерам, трейдерам, банкирам и прочим «белым воротничкам». На бесплатное переобучение бывших «уолл-стритовских воротил» Блумберг намерен выделить $45 млн. из городского бюджета.
«Мы обязаны помочь высококвалифицированным специалистам, которые на протяжении долгих лет двигали нью-йоркскую экономику вперёд, - сказал Блумберг. – Благодаря огромным знаниям и опыту они смогут проявить себя в новых, инновационных сферах бизнеса».
Градоначальник так и не объяснил, какие именно специальности будут осваивать бывшие финансисты нижнего Манхэттена на деньги налогоплательщиков. Эти подробности скорее всего станут известны после окончательного утверждения «спасительного плана», который удивил многих «безработных из среднего класса», не имеющих отношения к биржевым сделкам.
Напомним, что сокращению на Уолл-Стрит подверглись 65 тысяч человек. Несмотря на эту ошеломительную цифру, вряд ли кто-нибудь из уволенных людей бедствует и испытывает острую потребность в деньгах. Ведь средняя зарплата брокера или трейдера в 2007 году составляла порядка $400 - $500 тысяч в год. Плюс регулярные бонусы, которые порой увеличивали заработок вдвое.
«Я считаю, что Блумберг ведёт себя несправедливо по отношению к владельцам мелких бизнесов, которые сначала разорились, а потом погрязли в долгах, - возмущается Джон Лернар, житель Гарлема. – Зачем тратить бюджетные деньги на курсы для миллионеров? Неужели они сами не могут о себе позаботиться?»
В дополнение слов Лернара стоит заметить, что именно рискованные финансовые операции на Уолл-Стрит стали одной из главных причин экономического кризиса. «Белые воротнички» так увлеклись приумножением многомиллионных капиталов, что рынок не выдержал.
Блумберг однако оправдывается, что собирается помогать не только безработным финансистам, но и простым гражданам. Совместно с Корпорацией городского развития (Economic Development Corporation) он намерен простимулировать открытие сотен новых бизнесов в разных точках Нью-Йорка. Какие именно бизнесы и как будет проходить процесс «стимуляции» – остаётся загадкой. 
Глава Нью-Йорка уже не первый раз замечается в подыгрывании влиятельным финансовым структурам. Несколько недель назад он одобрил инициативу городских корпораций раздать сотрудникам несколько десятков миллионов долларов в качестве премиальных. Президент Обама, напротив, резко осудил этот поступок.