Бутылка с письмом
Мир страстей человеческих
Шон задумчиво смотрел на ослепляющие глаза морские блики, которые сияли и сверкали, словно бриллианты на солнце.
На следующий день после этого разговора мы снова пошли к морю. Я заметил, что в сумке Шона есть что-то тяжелое. Когда он пошел купаться, я не смог сдержать свое любопытство, открыл сумку и нашел там бутылку. Внутри нее было письмо. Я осторожно вынул пробку и достал письмо. Там было написано:
После того как ты с мамой уехал насовсем в Америку, я часто вспоминаю тебя и очень скучаю по тебе. Жаль, что ты не оставил мне своего адреса. Я не знаю, куда тебе писать. Ты говорил, что твой отец Вадим в Америке работает на береговой охране. На карте я нашел, что из Средиземного моря есть выход к берегам Америки. И я решил отправить тебе письмо в бутылке. Как в том фильме, помнишь, где мальчика спасли благодаря почтовой бутылке. Я очень надеюсь, что эту бутылку с письмом найдет твой отец. Или кто-то найдет и передаст ему. Я жду твоего ответа. Мой адрес прежний: Израиль, Хайфа, ул. Раби Акива... Пока. Будь здоров. Твой друг Шон.
Прошу передать мое письмо Гольдштейну Вадиму, который работает в береговой охране США. Спасибо. 17.08.2010 год”.
Когда мы возвращались домой, я чувствовал, что сумка Шона стала легче - бутылки уже там не было.
- Дед, если здесь бросить в море, скажем, бутылку, через сколько времени она достигнет берегов Америки?
Я знал, что он не просто так спрашивает.
Тут Шон посмотрел на меня с таким сожалением, что я вынужден был пойти на обман, чтобы не огорчить его, чтобы он не подумал, что бутылка с письмом пропала зря.
Вернувшись домой, я написал письмо, поведал о истории с бутылкой, положил послание в конверт и опустил его в почтовый ящик. Я знал, что каждый день Шон проверяет почту - ждет письмо от друга.
- Дед, смотри, - восторженно крикнул Шон, как только открыл почтовый ящик, - нам письмо из Америки.
Шон быстро вскрыл конверт, вынул письмо и прочел:
Бутылка с письмом, которую ты послал почти год тому назад, была обнаружена у берегов США 23.07.2011 года капитаном грузового судна “Магеллан”. Твое письмо капитан прочел перед всей командой. Оно нас очень тронуло и взволновало. Мы письмо отправили в береговую службу США, чтобы те вручили его адресату. Мы очень надеемся, что письмо дойдет до твоего друга.
Дорогой Шон, желаем тебе хорошей учебы, бодрого настроения и успехов. Будь счастлив!
В жаркий летний день я стоял со своим внуком Шоном на берегу моря. В высоком небе тихо плыли редкие перистые облака. Солнце находилось в зените, и лучи его, проникая через прозрачные облака, преломлялись в морской воде и отсвечивались всеми оттенками нежно-голубого цвета.
Шон задумчиво смотрел на ослепляющие глаза морские блики, которые сияли и сверкали, словно бриллианты на солнце.
Неожиданно он сказал:
- Дедушка, ты слышал про почтовые бутылки?
- Нет, не слышал.
- Я видел такой фильм. В океане корабль терпит крушение. Все погибают, кроме одного мальчика. Его волны выбрасывают на необитаемый остров. Там он обнаруживает старую хижину, где находит карандаш, бумагу и пустую бутылку. Он пишет записку о том, что находится на острове посреди океана, закупоривает бутылку и бросает в океан. Ее находит команда какого-то парохода, и мальчика спасают.
На следующий день после этого разговора мы снова пошли к морю. Я заметил, что в сумке Шона есть что-то тяжелое. Когда он пошел купаться, я не смог сдержать свое любопытство, открыл сумку и нашел там бутылку. Внутри нее было письмо. Я осторожно вынул пробку и достал письмо. Там было написано:
“Привет, Рон.
После того как ты с мамой уехал насовсем в Америку, я часто вспоминаю тебя и очень скучаю по тебе. Жаль, что ты не оставил мне своего адреса. Я не знаю, куда тебе писать. Ты говорил, что твой отец Вадим в Америке работает на береговой охране. На карте я нашел, что из Средиземного моря есть выход к берегам Америки. И я решил отправить тебе письмо в бутылке. Как в том фильме, помнишь, где мальчика спасли благодаря почтовой бутылке. Я очень надеюсь, что эту бутылку с письмом найдет твой отец. Или кто-то найдет и передаст ему. Я жду твоего ответа. Мой адрес прежний: Израиль, Хайфа, ул. Раби Акива... Пока. Будь здоров. Твой друг Шон.
Прошу передать мое письмо Гольдштейну Вадиму, который работает в береговой охране США. Спасибо. 17.08.2010 год”.
Я положил письмо обратно в бутылку, закрыл ее и спрятал в сумку.
Когда мы возвращались домой, я чувствовал, что сумка Шона стала легче - бутылки уже там не было.
* * *
Прошел год. Снова пришло жаркое лето. Начались школьные каникулы и мы стали ходить на море.
Я заметил, что каждый раз, когда мы на море, Шон грустно смотрит на далекий горизонт, где море в синем дымке сливается с таким же синим небом и даже будто растворяется в нем.
- Дед, если здесь бросить в море, скажем, бутылку, через сколько времени она достигнет берегов Америки?
- Ну, трудно сказать, - неопределенно ответил я. - А почему ты спрашиваешь?
- Да так, просто, - сказал Шон и помолчал.
Я знал, что он не просто так спрашивает.
- А может быть такое, что бутылка вообще не дойдет до Америки? - тихо спросил он.
- Конечно.
Тут Шон посмотрел на меня с таким сожалением, что я вынужден был пойти на обман, чтобы не огорчить его, чтобы он не подумал, что бутылка с письмом пропала зря.
Вернувшись домой, я написал письмо, поведал о истории с бутылкой, положил послание в конверт и опустил его в почтовый ящик. Я знал, что каждый день Шон проверяет почту - ждет письмо от друга.
- Дед, смотри, - восторженно крикнул Шон, как только открыл почтовый ящик, - нам письмо из Америки.
- Ну-ну, посмотри, что там.
Шон быстро вскрыл конверт, вынул письмо и прочел:
“Дорогой Шон.
Бутылка с письмом, которую ты послал почти год тому назад, была обнаружена у берегов США 23.07.2011 года капитаном грузового судна “Магеллан”. Твое письмо капитан прочел перед всей командой. Оно нас очень тронуло и взволновало. Мы письмо отправили в береговую службу США, чтобы те вручили его адресату. Мы очень надеемся, что письмо дойдет до твоего друга.
Дорогой Шон, желаем тебе хорошей учебы, бодрого настроения и успехов. Будь счастлив!
Старший помощник капитана грузового судна “Магеллан” Майкл Вейбер”.
Шон положил письмо на стол и улыбнулся. На его глазах выступили слезы. Я знаю, это были слезы радости.
Арон ВЕРНИК, Хайфа
Арон ВЕРНИК, Хайфа