Чествование еврейских ветеранов

В канун Дня Победы Объединенная ассоциация восточноевропейских евреев устроила не совсем обычное чествование ветеранов Второй мировой. Необычным же в этом мероприятии был принцип, по которому организаторы отбирали участников. В этот день подарки вручались ветеранам, которые активно участвуют в еврейской жизни общины, пропагандируют еврейскую культуру и борются с антисемитизмом.
И надо сказать, организаторы полностью угадали с таким принципом отбора. Церемонию можно было смело назвать «камерной» по небольшому количеству присутствующих, но зато каков был состав участников! Ведь среди награждаемых - чета партизанов Лапидусов, историки Дмитрий Моргулис и Давид Мельцер, подпольщица Люба Абрамович, военный переводчик Клавдия Рейхман. Это ветераны, обладающие тем, что называется «идишкайт» - «еврейская душа»...
Первым ведущий и исполнительный директор Ассоциации Ари Каган представил Беньямина Мельцера, одного из патриархов «русской» общины. Горячий пропагандист еврейской культуры, Мельцер еще в 1939 году стал директором еврейской школы в местечке Снятын. В первые дни войны ушел на фронт, после ее окончания преподавал в БГУ. А когда стало возможным открыто посещать синагоги, Мельцера выбрали председателем еврейских религиозных общин Беларуси. Как председатель, он сумел добиться возвращения общине самой большой минской синагоги. Были вручены подарки и супруге Мельцера, Любе Абрамович, в прошлом – узнице Слонимского гетто и бесстрашной партизанке.
Как и Мельцер, Дмитрий Моргулис – заядлый идишист, неустанно работающий над возрождением еврейского языка и культуры. Чего стоит лишь семинар по еврейской генеалогии, которым он руководит! Всего за один год работы он сумел увлечь десятки семей поиском своих еврейских корней.
Принимая награду из рук Ари Кагана, Дмитрий Петрович рассказал историю, случившуюся с ним сразу после войны. В Берлине, у рейхстага, лейтенант Моргулис встретил группу американских солдат, среди которых сразу признал евреев. Очень захотелось с ними поговорить, но на каком языке? По-русски они не поймут, английского Моргулис не знал. Тут-то и помог мамэлошн – настоящий язык международного общения евреев.
Кстати, на идиш в этот вечер говорили много и охотно и не только ветераны. С ними в знании языка мог посоревноваться Бума Сандлер, который обеспечивал музыкальное сопровождение праздника. Учитывая формат мероприятия, Сандлер смог блеснуть всеми гранями своего таланта, исполняя как песни военных лет, так и любимые еврейские мелодии.
«У следующего лауреата многозначительные имя и фамилия, - начал Ари Каган. - Его неспроста зовут Израилем, а фамилия Барсук «говорит» о его трудолюбии». В войну Израиль Барсук служил старшим лейтенантом в танковых войсках. Как сказал сам Израиль Абрамович, еврейство у него в крови – даже в советское время его отец свято соблюдал еврейские праздники, был завсегдатаем московской синагоги. Еврейские традиции живут в семье Барсука и поныне: его правнука, музыканта Ирвина Тендлера, можно часто видеть на различных торжественных собраниях и встречах. Недавно маленький трубач играл для самого мэра Блумберга, а в минувшую среду он зажигательно исполнял «Хава Нагилу» и «Шолом Алейхем».
Клавдия Рейхман ушла на фронт в сорок первом. Выпускница факультета иностранных языков, она работала в разведотделе Сталинградского фронта, затем при англо-американской миссии в Мурманске. Английский, как оказалось, пригодится ей еще раз, уже в Америке. Сегодня Клавдия Рейхман возглавляет женский комитет Ассоциации ветеранов Второй мировой и сочиняет на досуге стихи.
Поздравления продолжаются. Вот вручают подарки чете Лапидусов – Семену и Рут. Знал ли Семен Лапидус, командир партизанского отряда, что орден Ленина найдет его лишь через 50 лет после войны?
А вот и Борис Ильинский, всегда подтянутый и стройный в свои восемьдесят. По нему никогда не скажешь, что он, получив тяжелое ранение в спину на Курской дуге, стал его инвалидом в 20 лет. Проведя несколько месяцев в госпитале, Ильинский вернулся в армию – служить в комендатуре по репатриации, возвращать домой американцев и англичан, освобожденных из фашистского плена.
У каждого из ветеранов, которых чествовали в тот вечер, находилась в запасе пара-тройка удивительных историй. И не верилось, что столько событий выпало на жизнь каждого этих людей: они подрывали гитлеровские эшелоны, шли на вражеские дзоты, вытаскивали раненых, а после войны восстанавливали дома, писали книги и растили детей. Наверное, подумал я, все дело в том, что правильную дорогу им подсказывало их горячее еврейское сердце.
С праздником вас, ветераны!