Горячая Линия

Алло, меня зовут Юля.
Мы снимаем офис в Бруклине. Как-то придя туда утром, мы обнаружили, что весь офис залит водой, которая серьезно повредила наше оборудование. Мы бы хотели узнать, куда можно пожаловаться на лендлорда, чтобы получить с него компенсацию?[!]
Ред.: Уважаемая Юля!
Сначала хотелось бы у вас узнать: вы обращались с вашей проблемой к лендлорду? Может быть, все можно решить полюбовно?
Вот если нет, тогда испробуйте следующие варианты. Откажитесь от уплаты аренды до тех пор, пока лендлорд не возместит ваши убытки.
Если он откажется, то, скорее всего, вам придется доказывать свою правоту в бруклинском отделении жилищного суда (Housing court) - 141 Livingston Street.
Если ущерб составляет всего несколько тысяч долларов, можно подать иск в NYC Small Claims Courts (суд малых исков). Его бруклинское отделение расположено по тому же адресу, что и Housing court - 141 Livingston Street.