Из письма в редакцию

Уважаемый господин Шерман! У меня была водительская лицензия CDL, Class A штата Нью-Йорк, дававшая право работы на траках. Затем, в период бума на программистов, я поменял место жительства, переехав в штат Мэрилэнд. Там поменял свои коммерческие права на «регулярную» MD-лицензию (non-CDL). Но, к сожалению, «Сказка о золотой рыбке» оборвалась, и я вновь оказался в месте, откуда моя американская жизнь начиналась. Мой вопрос: могу ли я ходатайствовать, чтобы обратно получить удостоверение на право транспортировки коммерческих грузов?[!] Я уже обращался в Motor Vehicle в Бруклине и получил отрицательный ответ. Рассчитываю на вашу помощь. Уверен, что вся информация обо мне хранится в Олбани, в личном деле.
С уважением Юджин.
(Получено по электронной почте)

Уважаемый Юджин!
Поскольку изложенная ситуация носит нестандартный характер и не освещена ни в одном нормативном документе, ведущему рубрики пришлось обратиться за разъяснением к своему «контакту» в Department of Motor Vehicle. Из Олбани сообщили, что в принципе порядок изменения водительской категории допускает подобный ход. Но подходить с одной меркой в данном случае нельзя, и поэтому для принятия правильного решения им требуется заглянуть в ваше личное дело. Поэтому рекомендую вам послать письменный запрос в Олбани с полной информацией о себе.

Уважаемые читатели! Свои вопросы присылайте, пожалуйста, в редакцию с пометкой «Транспортному эксперту» или обращайтесь непосредственно по электронной почте по адресу: asherman@russian-bazaar.com