Из почтового ящика

Уважаемый господин Шерман!
У меня есть мини-вэн, зарегистрированный в Department of Motor Vehicles как обычный, пассажирский автомобиль. Меня интересует, разрешается ли перевозить на его крыше лестницу при езде на "парквэях". Заранее благодарен за ответ.
Владимир из Бруклина (получено по электронной почте).
Уважаемый Владимир! Во-первых, недавно водителям мини-вэнов с некоммерческими регистрационными номерами власти разрешили пользоваться дорогами класса "parkway". Во-вторых, в транспортном законодательстве штата Нью-Йорк "Vehicle and Traffic Law" отдельно не оговаривается запрет перевозки такого предмета, как лестница, в багажнике, оборудованном на крыше любого транспортного средства.[!] Как известно, разрешено все, что не запрещено законом. Единственное ограничение: в целях безопасности других участников дорожного движения размеры лестницы не должны превышать габаритов (длины и ширины) крыши вашего мини-вэна.

Уважаемый Транспортный эксперт!
Я въехал в США по визе В-9 в мае 2000 года, штампа "беженца" в моем паспорте еще нет, так как мое дело о предоставлении данного статуса рассматривается иммиграционным судьей в Нью-Йорке. У меня есть карточка Social Security, разрешение на работу, идентификационное удостоверение (ID), я работаю "на чек", имею счет в банке и т.д. Могу ли я в соответствии с законом штата Нью-Йорк сдать экзамен на знание Правил дорожного движения и на право вождения для того, чтобы получить водительский "лайсенс"? Спасибо.
Вл. Нейман (получено по факсу).
Уважаемый Вл. Нейман! Ваш статус, а вы, насколько я понимаю, находитесь в США по постоянной визе, выдаваемой ученым и инженерам, никак не связан с вашим правом получить водительское удостоверение. Начать вам необходимо с визита в любой из офисов Department of Motor Vehicles. В Бруклине, например, они расположены на West 8 Street и в "даунтауне", в районе DeKalb Avenue.
Сначала вас попросят заполнить заявление, которое называется "Application for Driver Licence". После этого вам предстоит сдать несложный письменный экзамен на знание правил дорожного движения, а также проверить уровень зрения. Cотрудники DMV попросят вас предъявить документы, удостоверяющие личность. Для каждого из документов установлен его вес в виде "пойнтов", а всего требуется набрать 6 "пойнтов". Искомые "пойнты" могут дать следующие документы: карточка, разрешающая работу в США (Employment Authorization Card, форма INS I-688B или I-766 с фотографией) - 2 "пойнта", карточка Social Security с подписью - еще 1. Коль скоро вы работаете, у вас есть Employee Identification Card, которая добавит еще 1 "пойнт". Такое же количество очков дадут месячный банковский отчет, счета за услуги (газ, свет, телефон и т.д.), на которых должны быть указаны Ваши имя и адрес. Чтобы получить более полную информацию, возьмите в Department of Motor Vehicles бесплатную брошюру-инструкцию "Driver's Manual" на английском языке и изучите ее. Там есть все сведения, необходимые для успешной сдачи письменного теста, а также ответы на многие другие вопросы. Желаю удачи!