Мутные истоки дрезденской драмы
В мире
Вторую неделю всю Германию будоражит кровавая драма, разыгравшаяся в зале земельного суда Дрездена. В ходе слушаний по уголовному делу обвиняемый зверски зарезал свидетельствовавшую против него женщину. Тяжкие ранения получил и муж жертвы, пытавшийся оттащить от нее убийцу. Схожие трагедии в немецких судах случались и прежде. Но даже на их фоне дрезденский случай выглядит происшествием чрезвычайным. Это первое в послевоенной Германии убийство на почве ксенофобии (ненависти к иностранцам). По горькой иронии судьбы палачом 31-летней египтянки оказался 28-летний российский немец.
Началу этой трагедии положил августовский (2008 года) инцидент на детской площадке в одном из районов Дрездена. Некто Алекс В. (нынешний обвиняемый) качал на качелях свою малолетнюю племянницу. К ним подошла молодая египтянка в хиджабе (теперешняя жертва, чье имя Марва Эль-Шербини) и попросила уступить, наконец, место ее 2-летнему сыну. Невинная просьба вызвала у Алекса В. совершенно неадекватную, на первый взгляд, реакцию: он обрушил на молодую мать поток брани, обозвав ее «исламисткой», «террористкой» и «потаскухой».
Оскорбленная женщина - сотрудница одной из дрезденских аптек - подала в участковый суд иск, который был там рассмотрен и удовлетворен. Ни в чем не признавшего себя виновным Алекса В. приговорили к штрафу в сумме 780 евро. На приговор он подал апелляцию, настаивая на своем оправдании. Иное мнение было у прокуратуры. В прокурорской апелляции содержалось требование ужесточить меру наказания осужденному, применив к нему верхний предел санкции, карающей за оскорбление, и лишить его свободы сроком на 1 год. Обе апелляции и должны были быть рассмотрены в среду, 1 июля.
В назначенный час процесс в земельном суде Дрездена начался с изложения обстоятельств дела Эль-Шербини, выступавшей в качестве свидетеля. После того как она завершила рассказ, Алекс В. выхватил нож и с криком «Ты не имеешь права жить!» набросился на нее, нанеся в общей сложности 18 ранений. Сидевший в зале 32-летний муж потерпевшей (докторант института Макса Планка) ринулся к ней на помощь, пытаясь оттащить убийцу, но тот и ему нанес несколько ножевых ударов.
Больше повезло адвокату обвиняемого: схватив стул, он накинулся на своего подзащитного, но атлетически сложенный парень, не обращая на это внимания, продолжал добивать жертву. На шум в зал заглянул находившийся в соседнем помещении сотрудник полиции. Увидев происходящее, он выхватил табельный пистолет и прицельно выстрелил в ногу... мужу египтянки (как позже объяснял «снайпер», он принял его за преступника).
На звук выстрела в зал вбежали судейские охранники и двое оказавшихся в здании полицейских. Им удалось скрутить бешено отбивавшегося убийцу. Через считанные минуты на место трагедии прибыли и санитары «скорой». Но их помощь потерпевшей уже не понадобилась: она умерла на руках истекающего кровью мужа, на глазах присутствовавшего при всем этом их 3-летнего сына. Как сообщается, убитая была на 3-м месяце беременности.
Жизнь ее супруга вне опасности, хотя его состояние оценивается как тяжелое (у него проникающие ранения печени и легкого).
Об убийце пока известно только, что он уроженец Перми, холост, в 2003 году как этнический немец переселился в Германию. Здесь получил неполное среднее образование, закончив основную школу-девятилетку. Выучился на складского рабочего, был занят на временных работах. До ареста жил на пособие по безработице. Предположительно мог быть визуально знаком с Эль-Шербини, поскольку оба жили в одном районе Дрездена. По информации прокуратуры, данных о его причастности к праворадикальным группировкам – что в России, что в Германии - нет.
Ничтожность повода, приведшего к трагедии (не поделили место на детской качалке!), наводит на мысль о вменяемости убийцы в момент нападения. Выяснением этого сейчас занимаются психиатры. Но сдается мне, что парень, если и «слетел с катушек», то не в роковой день 1 июля, а значительно раньше. Как сейчас стало известно, еще на первом судебном заседании, когда рассматривался прошлогодний конфликт на детской площадке, Алекс В., отстаивая свою невиновность, убежденно заявил в адрес Эль-Шербини: «Таких, как она, людей оскорбить невозможно, так как они и не люди вообще!»
И в связи с этим возникает вопрос: почему же его откровенно ксенофобский выпад остался фактически без последствий? Ведь за что его тогда осудили? Согласно § 185 Уголовного кодекса ФРГ, за оскорбление. Но в УК есть и § 166, карающий за деяния, затрагивающие религию и мировоззрение. И предусматривает он более жесткое, чем § 185, наказание. Но даже и не в мере наказания дело, а в правовой квалификации содеянного. Почему же еще в прошлом году ни прокуратура, ни суд не дали надлежащей оценки действиям ксенофоба? Из-за нежелания портить статистику?..
СМИ и представители правоохранительных органов этот вопрос и тогда, и сейчас обходят молчанием. И в то же время те же СМИ с подачи тех же органов постоянно муссируют тему угрозы Германии со стороны затаившихся здесь исламских террористов.
Для чего это делается? Не для оправдания ли ведущихся западными демократиями в ряде мусульманских стран войн, вбрасывающих в Европу миллионы озлобленных мужчин, женщин, подростков и детей? Которые, в свою очередь, начинают вызывать аналогичную реакцию у населения принявших их государств. И с каждым новым притоком в Германию очередной волны мусульманских беженцев такие настроения здесь только крепнут. Я уж не говорю о коренных немцах, но даже переехавшие сюда из стран бывшего СССР ко всему привыкшие российские немцы уже задаются вопросом: позвольте, дескать, мы возвращались на историческую родину, в Германию, а где оказались?..
Все это, естественно, ни в малейшей степени не оправдывает дрезденского убийцу. Но хотелось бы отметить вот какой момент. У деяния, инкриминируемого сейчас Алексу В., как и у всякого преступления, не могло не быть причин и условий, способствовавших его совершению. Но глубоко выяснять их следствие вряд ли станет – уж слишком неполиткорректной по отношению к живущей в ФРГ более чем 3-миллионной мусульманской диаспоре может оказаться картина. Сейчас, после убийства в дрезденском суде, Германии это тем более некстати.
Похороны Марвы Эль-Шербини, состоявшиеся в понедельник, 6 июля, в Александрии и на которые пришли многие тысячи людей, вызвали волну антинемецких настроений. Радикально настроенные группировки типа «Братьев-мусульман» открыто призывали своих сторонников мстить Германии за смерть египтянки. Раздавались и призывы к бойкоту немецких лекарств.
Обстановка накалилась настолько, что призвать сограждан к спокойствию счел нужным сам президент Египта Хосни Мубарак. При этом он особо подчеркнул, что Германия как государство не ответственна за происшедшее.
В Берлине с заявлением выступила и канцлер ФРГ Ангела Меркель, резко осудив как само убийство Эль-Шербини, так и ксенофобию в целом.
Но если Мубарак умиротворял свой народ, то Меркель выступила как бы в ответ на состоявшиеся в день похорон Эль-Шербини многолюдные демонстрации проживающих в ФРГ мусульман. Шествуя по центральным улицам, они несли лозунги «Расизму нет места в Германии!»
Началу этой трагедии положил августовский (2008 года) инцидент на детской площадке в одном из районов Дрездена. Некто Алекс В. (нынешний обвиняемый) качал на качелях свою малолетнюю племянницу. К ним подошла молодая египтянка в хиджабе (теперешняя жертва, чье имя Марва Эль-Шербини) и попросила уступить, наконец, место ее 2-летнему сыну. Невинная просьба вызвала у Алекса В. совершенно неадекватную, на первый взгляд, реакцию: он обрушил на молодую мать поток брани, обозвав ее «исламисткой», «террористкой» и «потаскухой».
Оскорбленная женщина - сотрудница одной из дрезденских аптек - подала в участковый суд иск, который был там рассмотрен и удовлетворен. Ни в чем не признавшего себя виновным Алекса В. приговорили к штрафу в сумме 780 евро. На приговор он подал апелляцию, настаивая на своем оправдании. Иное мнение было у прокуратуры. В прокурорской апелляции содержалось требование ужесточить меру наказания осужденному, применив к нему верхний предел санкции, карающей за оскорбление, и лишить его свободы сроком на 1 год. Обе апелляции и должны были быть рассмотрены в среду, 1 июля.
В назначенный час процесс в земельном суде Дрездена начался с изложения обстоятельств дела Эль-Шербини, выступавшей в качестве свидетеля. После того как она завершила рассказ, Алекс В. выхватил нож и с криком «Ты не имеешь права жить!» набросился на нее, нанеся в общей сложности 18 ранений. Сидевший в зале 32-летний муж потерпевшей (докторант института Макса Планка) ринулся к ней на помощь, пытаясь оттащить убийцу, но тот и ему нанес несколько ножевых ударов.
Больше повезло адвокату обвиняемого: схватив стул, он накинулся на своего подзащитного, но атлетически сложенный парень, не обращая на это внимания, продолжал добивать жертву. На шум в зал заглянул находившийся в соседнем помещении сотрудник полиции. Увидев происходящее, он выхватил табельный пистолет и прицельно выстрелил в ногу... мужу египтянки (как позже объяснял «снайпер», он принял его за преступника).
На звук выстрела в зал вбежали судейские охранники и двое оказавшихся в здании полицейских. Им удалось скрутить бешено отбивавшегося убийцу. Через считанные минуты на место трагедии прибыли и санитары «скорой». Но их помощь потерпевшей уже не понадобилась: она умерла на руках истекающего кровью мужа, на глазах присутствовавшего при всем этом их 3-летнего сына. Как сообщается, убитая была на 3-м месяце беременности.
Жизнь ее супруга вне опасности, хотя его состояние оценивается как тяжелое (у него проникающие ранения печени и легкого).
Об убийце пока известно только, что он уроженец Перми, холост, в 2003 году как этнический немец переселился в Германию. Здесь получил неполное среднее образование, закончив основную школу-девятилетку. Выучился на складского рабочего, был занят на временных работах. До ареста жил на пособие по безработице. Предположительно мог быть визуально знаком с Эль-Шербини, поскольку оба жили в одном районе Дрездена. По информации прокуратуры, данных о его причастности к праворадикальным группировкам – что в России, что в Германии - нет.
Ничтожность повода, приведшего к трагедии (не поделили место на детской качалке!), наводит на мысль о вменяемости убийцы в момент нападения. Выяснением этого сейчас занимаются психиатры. Но сдается мне, что парень, если и «слетел с катушек», то не в роковой день 1 июля, а значительно раньше. Как сейчас стало известно, еще на первом судебном заседании, когда рассматривался прошлогодний конфликт на детской площадке, Алекс В., отстаивая свою невиновность, убежденно заявил в адрес Эль-Шербини: «Таких, как она, людей оскорбить невозможно, так как они и не люди вообще!»
И в связи с этим возникает вопрос: почему же его откровенно ксенофобский выпад остался фактически без последствий? Ведь за что его тогда осудили? Согласно § 185 Уголовного кодекса ФРГ, за оскорбление. Но в УК есть и § 166, карающий за деяния, затрагивающие религию и мировоззрение. И предусматривает он более жесткое, чем § 185, наказание. Но даже и не в мере наказания дело, а в правовой квалификации содеянного. Почему же еще в прошлом году ни прокуратура, ни суд не дали надлежащей оценки действиям ксенофоба? Из-за нежелания портить статистику?..
СМИ и представители правоохранительных органов этот вопрос и тогда, и сейчас обходят молчанием. И в то же время те же СМИ с подачи тех же органов постоянно муссируют тему угрозы Германии со стороны затаившихся здесь исламских террористов.
Для чего это делается? Не для оправдания ли ведущихся западными демократиями в ряде мусульманских стран войн, вбрасывающих в Европу миллионы озлобленных мужчин, женщин, подростков и детей? Которые, в свою очередь, начинают вызывать аналогичную реакцию у населения принявших их государств. И с каждым новым притоком в Германию очередной волны мусульманских беженцев такие настроения здесь только крепнут. Я уж не говорю о коренных немцах, но даже переехавшие сюда из стран бывшего СССР ко всему привыкшие российские немцы уже задаются вопросом: позвольте, дескать, мы возвращались на историческую родину, в Германию, а где оказались?..
Все это, естественно, ни в малейшей степени не оправдывает дрезденского убийцу. Но хотелось бы отметить вот какой момент. У деяния, инкриминируемого сейчас Алексу В., как и у всякого преступления, не могло не быть причин и условий, способствовавших его совершению. Но глубоко выяснять их следствие вряд ли станет – уж слишком неполиткорректной по отношению к живущей в ФРГ более чем 3-миллионной мусульманской диаспоре может оказаться картина. Сейчас, после убийства в дрезденском суде, Германии это тем более некстати.
Похороны Марвы Эль-Шербини, состоявшиеся в понедельник, 6 июля, в Александрии и на которые пришли многие тысячи людей, вызвали волну антинемецких настроений. Радикально настроенные группировки типа «Братьев-мусульман» открыто призывали своих сторонников мстить Германии за смерть египтянки. Раздавались и призывы к бойкоту немецких лекарств.
Обстановка накалилась настолько, что призвать сограждан к спокойствию счел нужным сам президент Египта Хосни Мубарак. При этом он особо подчеркнул, что Германия как государство не ответственна за происшедшее.
В Берлине с заявлением выступила и канцлер ФРГ Ангела Меркель, резко осудив как само убийство Эль-Шербини, так и ксенофобию в целом.
Но если Мубарак умиротворял свой народ, то Меркель выступила как бы в ответ на состоявшиеся в день похорон Эль-Шербини многолюдные демонстрации проживающих в ФРГ мусульман. Шествуя по центральным улицам, они несли лозунги «Расизму нет места в Германии!»
comments (Total: 7)
http://www.zeit.de/newsticker/2009/10/27/GALERIE-MO-iptc-bdt-20091027-117-22806704xml
Судья Tom Maciejewski, оказывается вообще не понял, что Алес несчастную бьёт ножом, думал, что кулаком (спал что-ли?). И только когда Алекс уже добил жертву и остановился, тогда судья заметил в руке у убийцы нож (редкая близорукость! или заторможенная реакция?) И тогда этот 46-летний мужчинка ("Ди Цайт" остроумно подмечает возраст) заверещал как бабёнка: "Оставьте женщину в покое! Прекратите!" И даже пытался было двинуться в сторону Алекса (как смело!) Но тут увидел в руке Алекса ножик и быстренько нажал на кнопочку "тревоги". После этого с его слов вроде собирался забирать ножик, но когда АЛекс повернулся в его сторону, в голове судьи пронеслось "Всё, писец, щас он и меня заколет как поросёнка". И с этой мыслью судья мужественно выскочил в коридор и стал кричать "Караул!!" Тут уж набежали полицейские и скрутили Алекса. Теперь против судьи тоже идет расследование. Адвокаты жертвы выставили ему "убийство из-зи халатности/небрежности". Теперь не все судьи будут спать во время слушаний по гражданско-административных делам.
Небось скоро немецкий Голливуд киношку выпустит - "Судейские страхи", вроде известной картины "Мыс страха", где Ник Нолте и Роберт Де Ниро играют нечестного адвоката и мстителя-убийцу.
А вообще дрезденский суд первой инстанции, никак не прореагировавший на заявления Алекса-Алёши "мусульмане не люди", показал бедному Алексу плохой пример, оказал плохую услугу. Недовоспитанный судом Алекс решил пойти до конца и показать немецкой Фемиде "кто в доме хозяин".
А где же Алекса родители?
Да и в момент нападения поведение, реакция присутствующиих в зале тоже показательна: только адвокат пытался оттолкнуть Алекса стулом. А что, трахнуть его стулом по затылку было бы "противозанно"? А остальные присутствующие - судье, прокурор, секретарь?
Каждый дрожит больше за свою шкуру и надеется на помощь полиции. А когда приходит полиция, то первым делом "стреляет в ногу жертве".
В том, что в Германию едут такие как "Алекс" виноват германский истеблишмент. Вначале в 50х годах пригласили иностранцев, потому что не хватало рабочих рук. А потом, когда все иностранцы за исключением турок вернулись на родину, не придумали ничего лучшего, как взять скопом - "в противовес" туркам сначала поляков, а затем российских немцев. Кстати среди "руссланддойче" только процентов 25-30 дойче - остальные обычные русские - родственники или "члены семей", в основном с чисто совковым менталитетом.
Русский совок-шариков да еще в таком горячем месте как Саксония, Дрезден - это социально опасный материал. И тут в статье верно замечено, что судьи и прокуроры первой инстанции явно "не заметили", что парень невменяемый и что ему не место на свободе. А штраф в 780 евро - он должен был бы отстёгивать ежемесячно по частям из своего скудного пособия. Социал/Харц4 по закону такие штрафы не компенсирует.