ХИРУРГ–ДИЛЕТАНТ
Америка
Знакомишься с экономическими решениями президента Буша, и на ум невольно приходит басня И.А. Крылова «Щука и кот»: «Беда, коль сапоги начнет тачать пирожник...» Лучше, конечно, было бы сравнить президента не с таким незадачливым «сапожником», а с хирургом-дилетантом, который вместо больного органа вырезает здоровый.
В сообщении нью-йоркского Finance Policy Institute (FPI) говорится, что в своем бюджетном предложении Конгрессу на 2009 год Буш решил урезать федеральную финансовую помощь штату Нью-Йорк на 1.7 млрд. долларов. Такое отнюдь не еврейское обрезание затронет несколько очень важных социальных программ, действующих в этом штате уже многие годы. Причем Буш одновременно продолжает сокращать налоги жителям с высокими доходами. По мнению старшего экономиста FPI Труди Ренвик, «это пример неправильной политики в отношении штата Нью-Йорк и страны в целом». Особенно отвратительно выглядит акция Буша в условиях, когда бюджет самого штата уже сверстан с дефицитом в 4.7 млрд. долларов.
Средства, выделяемые на многие штатные нью-йоркские программы, которым нанесёт вред предложение Буша, уже неоднократно сокращались. А сейчас, согласно сообщению Center on Budget and Policy Priorities, планируется следующее:
- сократить на 231 млн. долларов по сравнению с 2004 годом федеральное финансирование программы школьного образования (K-12). В целом по стране это сокращение составит 9% по сравнению с 2004 годом;
- сократить на 2 млн. долларов программу заботы о детях (Child Care), на которую уже в течение восьми лет не повышалось финансирование. В целом по стране это сокращение составит 19% по сравнению с 2002 годом;
- сократить на 60 млн. долларов по сравнению с 2002 годом программу заботы о маленьких детях (Head Start). В целом по стране сокращение составляет 12% по сравнению с 2002 годом, хотя контингент детей до 5 лет – основные клиенты этой программы – резко вырос;
- сократить на 90 млн. долларов финансирование программы помощи бедным в оплате расходов на отопление (HEAP), при том, что рост стоимости топлива делает эту программу особенно важной. В целом по стране Буш решил сократить эту программу на 582 млн. долларов, заставляя штаты соответственно уменьшить или число ее участников, или выплаты каждому из них.
- сократить на 16.2 млн. долларов финансирование программы очистки питьевой воды в штате. На 20% по сравнению с прошлым годом будут уменьшены федеральные гранты, выделяемые на программу защиты окружающей среды, которая включает различные меры по очищению вод от вредных загрязнений;
- сократить на 67.4 млн. долларов сумма, которую федеральное правительство выделяет обычно на программы, проводимые общинными организациями (грант CDBG). Сюда входят расходы на жилищные мероприятия, на ремонт общинных центров, на культурные и спортивные программы и т.д. По сравнению с 2001 годом размер этого гранта сократился на 45%;
- сократить на 75 млн. долларов федеральные средства, выделяемые на ремонт, модернизацию и полную замену жилья государственного фонда, что означает сокращение затрат на эти цели на 45% по сравнению с 2001 годом;
- сократить на 29 млн. долларов фонд оплаты программ обучения и тренинга для взрослых, этот грант в целом по стране сокращается на 35% по сравнению с 2001 годом.
Учитывая, что перечисленные программы уже не один раз урезались в последние годы, новое предложение Буша Конгресс должен отвергнуть. Так считает директор FPI Фрэнк Мауро.
Помимо чисто целевых штатных сокращений, Буш намерен в 2009 году исключить из программы Медикейд 18.2 млрд. долларов федеральных средств в течение предстоящих пяти лет. Штатам предлагается возместить эту недостачу из собственных бюджетов. Естественно, что рассчитывать на снижение стоимости медицинского обслуживания не приходится. Нью-Йорку подобная политика Буша может обойтись за пять лет в 2.7 млрд. долларов.
Конечно, Америка страдает ожирением и ей требуется липосакция, сделанная профессиональным хирургом. Но Буш – хирург-дилетант. Его действия могут нанести серьезный вред здоровью страны. Платить за это придется не ему, а нам.
В. Зорин
В сообщении нью-йоркского Finance Policy Institute (FPI) говорится, что в своем бюджетном предложении Конгрессу на 2009 год Буш решил урезать федеральную финансовую помощь штату Нью-Йорк на 1.7 млрд. долларов. Такое отнюдь не еврейское обрезание затронет несколько очень важных социальных программ, действующих в этом штате уже многие годы. Причем Буш одновременно продолжает сокращать налоги жителям с высокими доходами. По мнению старшего экономиста FPI Труди Ренвик, «это пример неправильной политики в отношении штата Нью-Йорк и страны в целом». Особенно отвратительно выглядит акция Буша в условиях, когда бюджет самого штата уже сверстан с дефицитом в 4.7 млрд. долларов.
Средства, выделяемые на многие штатные нью-йоркские программы, которым нанесёт вред предложение Буша, уже неоднократно сокращались. А сейчас, согласно сообщению Center on Budget and Policy Priorities, планируется следующее:
- сократить на 231 млн. долларов по сравнению с 2004 годом федеральное финансирование программы школьного образования (K-12). В целом по стране это сокращение составит 9% по сравнению с 2004 годом;
- сократить на 2 млн. долларов программу заботы о детях (Child Care), на которую уже в течение восьми лет не повышалось финансирование. В целом по стране это сокращение составит 19% по сравнению с 2002 годом;
- сократить на 60 млн. долларов по сравнению с 2002 годом программу заботы о маленьких детях (Head Start). В целом по стране сокращение составляет 12% по сравнению с 2002 годом, хотя контингент детей до 5 лет – основные клиенты этой программы – резко вырос;
- сократить на 90 млн. долларов финансирование программы помощи бедным в оплате расходов на отопление (HEAP), при том, что рост стоимости топлива делает эту программу особенно важной. В целом по стране Буш решил сократить эту программу на 582 млн. долларов, заставляя штаты соответственно уменьшить или число ее участников, или выплаты каждому из них.
- сократить на 16.2 млн. долларов финансирование программы очистки питьевой воды в штате. На 20% по сравнению с прошлым годом будут уменьшены федеральные гранты, выделяемые на программу защиты окружающей среды, которая включает различные меры по очищению вод от вредных загрязнений;
- сократить на 67.4 млн. долларов сумма, которую федеральное правительство выделяет обычно на программы, проводимые общинными организациями (грант CDBG). Сюда входят расходы на жилищные мероприятия, на ремонт общинных центров, на культурные и спортивные программы и т.д. По сравнению с 2001 годом размер этого гранта сократился на 45%;
- сократить на 75 млн. долларов федеральные средства, выделяемые на ремонт, модернизацию и полную замену жилья государственного фонда, что означает сокращение затрат на эти цели на 45% по сравнению с 2001 годом;
- сократить на 29 млн. долларов фонд оплаты программ обучения и тренинга для взрослых, этот грант в целом по стране сокращается на 35% по сравнению с 2001 годом.
Учитывая, что перечисленные программы уже не один раз урезались в последние годы, новое предложение Буша Конгресс должен отвергнуть. Так считает директор FPI Фрэнк Мауро.
Помимо чисто целевых штатных сокращений, Буш намерен в 2009 году исключить из программы Медикейд 18.2 млрд. долларов федеральных средств в течение предстоящих пяти лет. Штатам предлагается возместить эту недостачу из собственных бюджетов. Естественно, что рассчитывать на снижение стоимости медицинского обслуживания не приходится. Нью-Йорку подобная политика Буша может обойтись за пять лет в 2.7 млрд. долларов.
Конечно, Америка страдает ожирением и ей требуется липосакция, сделанная профессиональным хирургом. Но Буш – хирург-дилетант. Его действия могут нанести серьезный вред здоровью страны. Платить за это придется не ему, а нам.
В. Зорин
