НОВОГОДНЯЯ СКАЗКА ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. 25 ЛЕТ СПУСТЯ
В первый день наступившего Нового года два ведущих телевизионных канала России НТВ и РТР показали задорную двухсерийную кинокомедию «Чародеи», а телекомпания РенТВ посвятила её героям часовую передачу. Кто из телезрителей поколения «позднего застоя» не помнит эту совершенно необычную новогоднюю сказку для взрослых! Однако не сомневаюсь, что далеко не все знают, что его создатель режиссер-постановщик, Заслуженный деятель искусств России, лауреат Государственной премии СССР Константин Леонидович Бромберг вот уже двенадцать лет живёт и трудится в пригороде Детройта - городке Southfield (Мичиган).
Накануне Нового года мне удалось побеседовать с ним (см. фото) и поздравить его с юбилеем «Чародеев».
-Константин Леонидович, мне было очень приятно, что к «серебряному» юбилею вашей фантастической кинокомедии творческие коллективы телекомпаний «Рен ТВ» и «НТВ-Америка» сумели собрать находящихся, к счастью, в здравии известных российских актёров - исполнителей главных ролей: Александру Яковлеву, Валентина Гафта, Эммануила Виторгана, Михаила Светина, Семёна Фараду, которые во всём блеске своих талантов показывали и рассказывали, как они, «научные сотрудники», открыли и использовали «волшебную палочку», при помощи которой происходили невероятно смешные превращения, как герой Виторгана проходил сквозь стену, а героиня Александры Яковлевой превращалась из очаровательной Алёнушки в стервозную даму и наоборот... Не сомневаюсь, что эта передача понравилась многим.
Приятно было в телепередаче из Москвы увидеть вас в семейном кругу в Америке у новогодней ёлки, а также услышать режиссёрские разъяснения «секретов» разных моментов съёмки.
А кто не помнит такие удивительно меткие афоризмы героев «Чародеев», как
«Главное, чтобы костюмчик сидел!», “Дайте нам два чая с лимоном”, “Да вы что, граждане, белены объелись? Какие лимоны зимой?», «Одну зимнюю шапку можно? Уши мерзнут”, “Дома отогреешь”, «У кого зарплата больше, только бухгалтерия знает!», «Либо убьётся, либо покалечится»...
-Спасибо за память, - рассмеялся своим густым выразительным басом Константин Бромберг.
-Наверное, во время съёмок этого фильма лично с вами происходило немало курьёзных историй. Расскажите хотя бы одну из них.
- Эту весёлую двухсерийную музыкальную комедию о любви, коварстве и волшебных силах мы снимали в 1982 году на Одесской киностудии. Сценарий был написан по мотивам повести Аркадия и Бориса Стругацких «Понедельник начинается в субботу». От знаменитых писателей я тогда получил немало дельных советов. И не только по созданию фильма... Расскажу лишь один забавный случай. Во время съёмок «Чародеев» почтальон вручил мне, офицеру запаса, повестку из военкомата: убыть на месячные военные сборы. Если уехать, что станется с фильмом? За помощью обратился к Аркадию Стругацкому. Писатель, сам в прошлом офицер, засмеялся (в то время книги братьев-фантастов были в большом дефиците) и, подмигнув, по-военному приказал: «Вот тебе наша книга. Подписываю её. Иди и действуй по обстановке». Захожу в военкомат и робко обращаюсь к дежурному офицеру: “Я кинорежиссёр, сейчас снимаю фильм по повести Стругацких, а тут - сборы... Срывается съёмка...” Капитан лукаво поглядел на меня и спрашивает: “А вы знакомы со Стругацкими?” - “Конечно”. “Вот если б достать их книгу”, - со значением произнес он... “Да тут у меня случайно есть одна. Даже с автографом”. Офицер дрожащими руками схватил книгу и тут же меня «проинструктировал»: “Значит, так. Вы потеряли свой военный билет... Секёте? Садитесь, пишите заявление”. А сам стремглав вылетел из «дежурки». Через несколько минут он вручил мне новенький военный билет, где вместо прежней моей военно-учётной специальности была указана другая, по которой больше никто и никогда уже не вызывал меня на военные сборы. Таким образом, съёмки «Чародеев» были продолжены. Героями этого фильма были не скучные и «туповатые» научные сотрудники, которых прежде часто показывали в советских фильмах, а настоящие чародеи - живые, весёлые «учёные-маги в душе» из «НУИНУ» (Научно-исследовательского института необыкновенных услуг), в котором герои проходили сквозь стены, летали на метле, растворялись в воздухе и уменьшались до крохотных размеров. Всё это сопровождала романтическая музыка Евгения Крылатова (из фильма на эстраду и ТВ буквально ворвалась его необычно задорная песня на слова Леонида Дербенёва «Три белых коня»). В фильме мне удалось собрать очень «тёплый букет» талантливейших актёров: Александру Яковлеву, Екатерину Васильеву, Александра Абдулова, Эммануила Виторгана, Михаила Светина, Валентина Гафта, Семёна Фараду... Нынче «Чародеям» исполнилось четверть века, и мне приятно, что всё это время без него под Новый год не обходится большинство телеканалов ни в России, ни в русскоязычном зарубежье.
- Константин Леонидович, давайте немного пофантазируем. Если бы сейчас вам представилась возможность снимать фильм «Чародеи», какой финал вы бы предложили?
- Нет проблем. Ведь сама сегодняшняя московская жизнь смогла бы дать ответы на ваш вопрос. Мне рассказали, что недавно ранним морозным декабрьским утром, когда готовилась программа «Главный герой» с сюжетом о «Чародеях», у дома на Люсиновской улице неизвестный мужчина вырвал сумку у женщины - директора программы «Главный герой», и моментально скрылся. В сумке были документы, деньги и сотовый телефон. Теперь представьте себе: ошеломлённая женщина бежит к станции метро, чтобы обратиться за помощью. У входа в метрополитен она видит двух милиционеров, больно похожих на героев моего фильма - рослого Киврина и невысокого Брыля - артистов Эммануила Виторгана и Михаила Светина. Стражи порядка, любезно козырнув женщине, потерявшей от отчаяния всякую надежду, вежливо успокаивают её и совершенно неожиданно вручают похищенную сумку. В полной сохранности... Не фантазия ли это?...
-Огромное спасибо, Константин Леонидович, за интересный рассказ. Желаю вам здоровья и новых творческих успехов.
ИСААК ТРАБСКИЙ (ДЕТРОЙТ)