Кто защитит подростков?
Америка
После трагического инцидента, произошедшего в Нью-Джерси, когда неизвестный преступник расстрелял трех тинейджеров, жители Соединённых Штатов вновь заговорили о слабом обеспечении подростковой безопасности.
Эксперты организации Junior Achievement подсчитали, что жизнь среднестатистического американского подростка подвергается смертельной опасности более двухсот раз в день. Причём она подстерегает молодых людей повсюду – за рулём автомобиля и в общественном транспорте, в школе и на улице, во время общения со сверстниками, взрослыми и т. д.
«Тинейджеры – самая обособленная категория жителей, - говорит Фрэнк Уан из Junior Achievement. – До 80% свободного времени они проводят в одиночестве или общаясь только друг с другом. В лучшем случае, ребёнку-школьнику родители уделяют около трёх часов в сутки».
По данным информационного агентства Gallup, каждые десять минут американский подросток получает сильнейшие физические и психологические травмы, становясь жертвой мошенников, насильников, грабителей, убийц и других преступников.
Однако вместо того чтобы защищать подростков, полицейские, особенно в крупных городах Америки, относятся к ним с опаской. Взять, к примеру, Нью-Йорк. На прошедшем недавно параде в честь Дня Пуэрто Рико в разных уголках города было задержано 190 тинейджеров. Причина: молодые люди слишком громко кричали и чересчур активно размахивали пуэрториканскими флагами.
«Мы веселились и радовались точно так же, как тысячи других людей, - рассказывает 16-летний Хесус Фабрицио. – Офицеры выхватили нас с братом из толпы, завели за угол, проверили карманы на наличие наркотиков и оружия, а потом надели наручники и отвезли в участок. Нас отпустили только через 11 часов - даже не извинившись».
19-летний русскоязычный подросток, живущий в Бруклине, рассказал мне, что стражи порядка регулярно задерживают тинейджеров без объяснения причин. «Стоит собраться на улице компании больше трёх человек, как полиция тут же обязательно прицепится с вопросами, - рассказывает он. – Для них каждый школьник – это не добропорядочный житель, а продавец наркотиков с пистолетом за пазухой. Однажды я шел по улице с двумя девушками, так офицеры поинтересовались у моих спутниц, не принуждаю ли я их к противозаконным действиям».
На днях мне довелось лично наблюдать, как трое полицейских, увидев на улице компанию из пяти дурачащихся 13 – 14-летних подростков, выпрыгнули из резко затормозившей машины и закричали на школьников: «Всем стоять на месте! Достать руки из карманов и выстроиться в линию». Далее перепуганным тинейджерам предстояло ответить на ряд вопросов: где живут, куда направляются, употребляют ли наркотики, задерживала ли их когда-нибудь полиция и т. д.
Вся это представление закончилось тем, что один из полицейских, для устрашения доставший наручники, грозно сказал: «Никогда не собирайтесь шумными компаниями. Разойдитесь в разные стороны и отправляйтесь домой». Он даже не подумал, что в полумиле от места задержания находится школа Lafayette и одноклассники просто решили прогуляться после занятий.
В мае этого года, после того как в бруклинском районе Парк-Слоуп был застрелен член молодёжной банды, полиция без разбора начала задерживать чёрных и испаноязычных тинейджеров. «Они без объяснений арестовывали каждого молодого человека, пересекшего Седьмую авеню, - вспоминает свидетельница происшествия. – За день в полицию попало около двадцати человек».
Любопытные данные предоставило Сообщество против полицейского зверства (Communities United Against Police Brutality - CUAPB). Оказывается, трое из четырех полицейских Лос-Анджелеса и Нью-Йорка, больше всего опасаются внезапной агрессии именно со стороны тинейджеров. «Каждый офицер полиции воспринимает подростка как потенциального члена молодежной банды, - говорит Роберт Сомервиль из CUAPB. – Для них подросток – это не жертва, а источник опасности».
Молодёжные форумы, посвященные взаимоотношениям полицейских и подростков, которые мне довелось исследовать, говорят об одном: тинейджеры боятся полицейских. 18-летний Трэвис Форрест из Нью-Йорка пишет: «Вчера в лифте на меня напали двое мужчин. Избили бейсбольной битой, забрали рюкзак со школьными принадлежностями, сотовый телефон и бейсболку. Я доковылял до квартиры, но звонить в полицию не стал. Зачем? Чтобы офицеры насмехались надо мной, намекая на подстроенное нападение? Эти люди ненавидят молодёжь. Им чуждо то, как мы разговариваем, одеваемся и развлекаемся. Полицейские видят в нас исключительно бездельников и преступников».
Еще один нью-йоркский подросток недоумевает: «Каждый раз, когда я вежливо спрашиваю полицейских, как найти нужный адрес, они заставляют меня предъявить ID. Медленно изучают документ, а потом задают кучу вопросов относительно моего статуса, социального положения и т. д. К взрослым и туристам они относятся совсем по-другому. Полицейские никогда не помогают молодёжи».
На одном из молодёжных сайтов Нью-Йорка тинейджерам предлагалось ответить на вопрос «Доверяете ли вы NYPD?» 89% проголосовавших сказали «нет». Рискну предположить, что если бы полицейским задали подобный вопрос в отношении тинейджеров, степень недоверия была бы такой же высокой.
Отдельно стоит остановиться на обеспечении безопасности в школах. Союз гражданских свобод Нью-Йорка (New York Civil Liberties Union) подсчитал, что только 90 тысяч из 1 миллиона школьников проходят в учебные заведения через металлодетекторы. Следовательно, пронести в классные комнаты можно что угодно – от ножа до пистолета. Школьные охранники, которых в городе насчитывается 4600 человек (при каждом удобном случае мэр Майкл Блумберг ставит это себе в заслугу), далеко не всегда справляются со своими профессиональными обязанностями. Я нередко бывал в бруклинских школах и убедился, что в большинстве случаев в роли секьюрити выступают добродушные женщины в возрасте 40 – 55 лет. Все их обязанности сводятся к тому, чтобы записывать имена прошедших в стены учебного учреждения взрослых и в случае происшествия вызвать полицию. Безусловно, такие работники не могут самостоятельно обезоружить преступника или предотвратить драку.
К выбору школьных охранников Полицейский отдел школьной безопасности (NYPD’s School Safety Division) относится крайне небрежно. Например, на минувшей неделе охранник одной из школ Квинса 33-летний Роберт Смит попытался изнасиловать 14-летнюю девушку, затащив её на лестничную площадку. Следствие установило, что склонять её к половому акту Смит пытался на протяжении шести недель. Он делал девушке комплименты, предлагал подвезти её до дома и т. п.
«Это не просто нарушение закона, это нарушение нравственной этики», - прокомментировал ситуацию Ричард Браун, окружной прокурор Квинса.
Один из подростков записал в своём интернет-дневнике, что каждый день к нему в школу приходят друзья из колледжа: «Наша женщина-охранник отлучается несколько раз в день со своего рабочего места. Она прогуливается по этажам, идет в столовую или туалет. В этот момент я звоню друзьям, и они без всяких проблем проходят в школу».
Уверен, что аналогичным образом поступают многие школьники. За небольшим исключением, охрана в учебных заведениях Нью-Йорка существует только для вида.
Всё чаще жизнь тинейджеров подвергается опасности, когда они находятся за рулем транспортных средств. Проявляемая халатность – это главная причина летального исхода среди 15 – 20-летних автомобилистов. В прошлом году в автокатастрофах погибло почти пять тысяч водителей-подростков. Последние исследования показывают, что 56% из общего количества молодых водителей используют мобильные телефоны во время движения, 69% - превышают скорость, 47% - постоянно поворачиваются лицом к пассажирам и отвлекаются от дороги. Почти четверть подростков хотя бы раз управляли машиной в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.
Пока количество молодых автомобилистов-нарушителей растет, власти Нью-Йорка ограничиваются никчёмными лекциями и скучными пособиями для школьников, повествующими о возможных трагических последствиях халатного отношения к вождению. Например: «Помните, что алкоголь ослабляет и притупляет реакцию человека. Находясь за рулем в состоянии алкогольного опьянения, вы можете насмерть сбить пешехода, врезаться в другой автомобиль, пострадать сами...»
Мне очень понравилась реакция 43-летнего водителя Кевина Данна на подобные «сверхэффективные» брошюры: «Если вы по-настоящему хотите обезопасить молодых водителей, покажите им фотографии трупов сверстников, погибших на дорогах. Покажите оторванные конечности пьяного мотоциклиста, размозжённую голову наркомана-автомобилиста. Покажите подростков, ставших калеками из-за своей невнимательности за рулем! Пусть эти фотографии вызовут отвращение, но все-таки заставят наших детей задуматься».
К словам Данна вряд ли кто-нибудь прислушается. Несколько лет назад активисты из Калифорнии попыталась привлечь внимание общественности к проблеме подростковой наркомании, вывесив на улицах фотографии тинейджеров, заразившихся СПИДом, гепатитом или сифилисом в результате употребления героина. Власти сочли такой радикальный подход слишком пугающим, «нарушающим нравственно-этические нормы». Активисты были оштрафованы, а плакаты запрещены. К сожалению, с проблемой опасного подросткового вождения – схожая ситуация.
Сегодня американские тинейджеры остаются самым незащищенным слоем населения. Они гибнут на улицах, умирают в автокатастрофах, становятся случайными жертвами нелепых обстоятельств. Однако вместо последовательной и продуманной защиты подростков со стороны государства мы продолжаем слышать всевозможные обвинения в их адрес. Мол, молодые, глупые, отчаянные...
![](/userfiles/news/2007/13000_10788_590_2007.jpg)
Эксперты организации Junior Achievement подсчитали, что жизнь среднестатистического американского подростка подвергается смертельной опасности более двухсот раз в день. Причём она подстерегает молодых людей повсюду – за рулём автомобиля и в общественном транспорте, в школе и на улице, во время общения со сверстниками, взрослыми и т. д.
«Тинейджеры – самая обособленная категория жителей, - говорит Фрэнк Уан из Junior Achievement. – До 80% свободного времени они проводят в одиночестве или общаясь только друг с другом. В лучшем случае, ребёнку-школьнику родители уделяют около трёх часов в сутки».
По данным информационного агентства Gallup, каждые десять минут американский подросток получает сильнейшие физические и психологические травмы, становясь жертвой мошенников, насильников, грабителей, убийц и других преступников.
Однако вместо того чтобы защищать подростков, полицейские, особенно в крупных городах Америки, относятся к ним с опаской. Взять, к примеру, Нью-Йорк. На прошедшем недавно параде в честь Дня Пуэрто Рико в разных уголках города было задержано 190 тинейджеров. Причина: молодые люди слишком громко кричали и чересчур активно размахивали пуэрториканскими флагами.
«Мы веселились и радовались точно так же, как тысячи других людей, - рассказывает 16-летний Хесус Фабрицио. – Офицеры выхватили нас с братом из толпы, завели за угол, проверили карманы на наличие наркотиков и оружия, а потом надели наручники и отвезли в участок. Нас отпустили только через 11 часов - даже не извинившись».
19-летний русскоязычный подросток, живущий в Бруклине, рассказал мне, что стражи порядка регулярно задерживают тинейджеров без объяснения причин. «Стоит собраться на улице компании больше трёх человек, как полиция тут же обязательно прицепится с вопросами, - рассказывает он. – Для них каждый школьник – это не добропорядочный житель, а продавец наркотиков с пистолетом за пазухой. Однажды я шел по улице с двумя девушками, так офицеры поинтересовались у моих спутниц, не принуждаю ли я их к противозаконным действиям».
На днях мне довелось лично наблюдать, как трое полицейских, увидев на улице компанию из пяти дурачащихся 13 – 14-летних подростков, выпрыгнули из резко затормозившей машины и закричали на школьников: «Всем стоять на месте! Достать руки из карманов и выстроиться в линию». Далее перепуганным тинейджерам предстояло ответить на ряд вопросов: где живут, куда направляются, употребляют ли наркотики, задерживала ли их когда-нибудь полиция и т. д.
Вся это представление закончилось тем, что один из полицейских, для устрашения доставший наручники, грозно сказал: «Никогда не собирайтесь шумными компаниями. Разойдитесь в разные стороны и отправляйтесь домой». Он даже не подумал, что в полумиле от места задержания находится школа Lafayette и одноклассники просто решили прогуляться после занятий.
В мае этого года, после того как в бруклинском районе Парк-Слоуп был застрелен член молодёжной банды, полиция без разбора начала задерживать чёрных и испаноязычных тинейджеров. «Они без объяснений арестовывали каждого молодого человека, пересекшего Седьмую авеню, - вспоминает свидетельница происшествия. – За день в полицию попало около двадцати человек».
Любопытные данные предоставило Сообщество против полицейского зверства (Communities United Against Police Brutality - CUAPB). Оказывается, трое из четырех полицейских Лос-Анджелеса и Нью-Йорка, больше всего опасаются внезапной агрессии именно со стороны тинейджеров. «Каждый офицер полиции воспринимает подростка как потенциального члена молодежной банды, - говорит Роберт Сомервиль из CUAPB. – Для них подросток – это не жертва, а источник опасности».
Молодёжные форумы, посвященные взаимоотношениям полицейских и подростков, которые мне довелось исследовать, говорят об одном: тинейджеры боятся полицейских. 18-летний Трэвис Форрест из Нью-Йорка пишет: «Вчера в лифте на меня напали двое мужчин. Избили бейсбольной битой, забрали рюкзак со школьными принадлежностями, сотовый телефон и бейсболку. Я доковылял до квартиры, но звонить в полицию не стал. Зачем? Чтобы офицеры насмехались надо мной, намекая на подстроенное нападение? Эти люди ненавидят молодёжь. Им чуждо то, как мы разговариваем, одеваемся и развлекаемся. Полицейские видят в нас исключительно бездельников и преступников».
Еще один нью-йоркский подросток недоумевает: «Каждый раз, когда я вежливо спрашиваю полицейских, как найти нужный адрес, они заставляют меня предъявить ID. Медленно изучают документ, а потом задают кучу вопросов относительно моего статуса, социального положения и т. д. К взрослым и туристам они относятся совсем по-другому. Полицейские никогда не помогают молодёжи».
На одном из молодёжных сайтов Нью-Йорка тинейджерам предлагалось ответить на вопрос «Доверяете ли вы NYPD?» 89% проголосовавших сказали «нет». Рискну предположить, что если бы полицейским задали подобный вопрос в отношении тинейджеров, степень недоверия была бы такой же высокой.
Отдельно стоит остановиться на обеспечении безопасности в школах. Союз гражданских свобод Нью-Йорка (New York Civil Liberties Union) подсчитал, что только 90 тысяч из 1 миллиона школьников проходят в учебные заведения через металлодетекторы. Следовательно, пронести в классные комнаты можно что угодно – от ножа до пистолета. Школьные охранники, которых в городе насчитывается 4600 человек (при каждом удобном случае мэр Майкл Блумберг ставит это себе в заслугу), далеко не всегда справляются со своими профессиональными обязанностями. Я нередко бывал в бруклинских школах и убедился, что в большинстве случаев в роли секьюрити выступают добродушные женщины в возрасте 40 – 55 лет. Все их обязанности сводятся к тому, чтобы записывать имена прошедших в стены учебного учреждения взрослых и в случае происшествия вызвать полицию. Безусловно, такие работники не могут самостоятельно обезоружить преступника или предотвратить драку.
К выбору школьных охранников Полицейский отдел школьной безопасности (NYPD’s School Safety Division) относится крайне небрежно. Например, на минувшей неделе охранник одной из школ Квинса 33-летний Роберт Смит попытался изнасиловать 14-летнюю девушку, затащив её на лестничную площадку. Следствие установило, что склонять её к половому акту Смит пытался на протяжении шести недель. Он делал девушке комплименты, предлагал подвезти её до дома и т. п.
«Это не просто нарушение закона, это нарушение нравственной этики», - прокомментировал ситуацию Ричард Браун, окружной прокурор Квинса.
Один из подростков записал в своём интернет-дневнике, что каждый день к нему в школу приходят друзья из колледжа: «Наша женщина-охранник отлучается несколько раз в день со своего рабочего места. Она прогуливается по этажам, идет в столовую или туалет. В этот момент я звоню друзьям, и они без всяких проблем проходят в школу».
Уверен, что аналогичным образом поступают многие школьники. За небольшим исключением, охрана в учебных заведениях Нью-Йорка существует только для вида.
Всё чаще жизнь тинейджеров подвергается опасности, когда они находятся за рулем транспортных средств. Проявляемая халатность – это главная причина летального исхода среди 15 – 20-летних автомобилистов. В прошлом году в автокатастрофах погибло почти пять тысяч водителей-подростков. Последние исследования показывают, что 56% из общего количества молодых водителей используют мобильные телефоны во время движения, 69% - превышают скорость, 47% - постоянно поворачиваются лицом к пассажирам и отвлекаются от дороги. Почти четверть подростков хотя бы раз управляли машиной в состоянии алкогольного или наркотического опьянения.
Пока количество молодых автомобилистов-нарушителей растет, власти Нью-Йорка ограничиваются никчёмными лекциями и скучными пособиями для школьников, повествующими о возможных трагических последствиях халатного отношения к вождению. Например: «Помните, что алкоголь ослабляет и притупляет реакцию человека. Находясь за рулем в состоянии алкогольного опьянения, вы можете насмерть сбить пешехода, врезаться в другой автомобиль, пострадать сами...»
Мне очень понравилась реакция 43-летнего водителя Кевина Данна на подобные «сверхэффективные» брошюры: «Если вы по-настоящему хотите обезопасить молодых водителей, покажите им фотографии трупов сверстников, погибших на дорогах. Покажите оторванные конечности пьяного мотоциклиста, размозжённую голову наркомана-автомобилиста. Покажите подростков, ставших калеками из-за своей невнимательности за рулем! Пусть эти фотографии вызовут отвращение, но все-таки заставят наших детей задуматься».
К словам Данна вряд ли кто-нибудь прислушается. Несколько лет назад активисты из Калифорнии попыталась привлечь внимание общественности к проблеме подростковой наркомании, вывесив на улицах фотографии тинейджеров, заразившихся СПИДом, гепатитом или сифилисом в результате употребления героина. Власти сочли такой радикальный подход слишком пугающим, «нарушающим нравственно-этические нормы». Активисты были оштрафованы, а плакаты запрещены. К сожалению, с проблемой опасного подросткового вождения – схожая ситуация.
Сегодня американские тинейджеры остаются самым незащищенным слоем населения. Они гибнут на улицах, умирают в автокатастрофах, становятся случайными жертвами нелепых обстоятельств. Однако вместо последовательной и продуманной защиты подростков со стороны государства мы продолжаем слышать всевозможные обвинения в их адрес. Мол, молодые, глупые, отчаянные...
comments (Total: 1)
если кому-то приглянется?